Busqueda Boletin - No 52

Magazine Overview

Title: BÚSQUEDA
Issue: 52
Date: November 1992

This issue of Búsqueda magazine delves into various aspects of ufology and related phenomena, featuring a mix of reports, analyses, and even cartoons.

Cover Story: Javier Sierra's Cartoons

The cover highlights a lesser-known facet of a regular contributor, Javier Sierra, by showcasing his cartoons created for 'Búsqueda' in the late 1980s and early 1990s. These humorous illustrations often touched upon contemporary events and ufological themes, with the magazine expressing nostalgia for these contributions.

Seminar: "Grand Enigmas, UFOs"

A significant portion of the magazine is dedicated to the "Grand Enigmas, UFOs" seminar held at the Euroforum Infantes de San Lorenzo, organized by the Universidad Complutense de Madrid. The event attracted a large audience and featured numerous speakers.

Ufology in Universities

Juan José Benítez, the course director, welcomed attendees and thanked the university for approving the discussion of a topic often not well-regarded by the public. Andreas Faber-Kaiser presented on "The Human Doll," suggesting that UFO phenomena might involve manipulation of humans by extraterrestrial entities. He proposed that advanced beings would not necessarily present themselves openly to humans, likening it to a scientist not explaining their work to a monkey.

Julio Marvizón Preney emphasized the need for ufology to be considered a scientific discipline requiring collaboration among scientists. He presented research on UFOs in Andalusia.

Scientific Ufology

Andreas Faber-Kaiser's presentation, "The Human Doll," explored the idea of human manipulation by UFO phenomena, hinting at an extraterrestrial origin. He suggested that advanced beings might not reveal themselves directly, drawing an analogy of a scientist and a monkey.

Julio Marvizón Preney, a meteorologist and course secretary, discussed "Introduction to Scientific Ufology," stressing the need for a multidisciplinary approach and collaboration among scientists. He presented extensive research with photographs of UFOs in Andalusia.

Einstein Was Wrong?

José Álvarez, a physics professor from Argentina, presented research suggesting that the speed of light might be surpassed. Experiments using hertzian waves indicated they travel faster than light in the ionosphere, potentially challenging Einstein's theory of special relativity and opening possibilities for interstellar travel. He proposed methods for constructing vehicles that could emulate these faster-than-light characteristics.

The Negative Forces

The issue touches upon the opposition faced by ufological events, mentioning the "Alternativa Racional de las Pseudociencias" association, which organized a parallel round table to debate the non-existence of UFOs.

English Circles

Investigator Colin Bloy discussed the phenomenon of crop circles in England, refuting the idea that they were solely the work of two retired individuals. He suggested they might be formed by 'dragon energy' (telluric energy) as a warning to humanity about its impact on Earth. The possibility of UFO involvement was also raised, with reports of unidentified lights seen above the circles.

The Air Force's Role

Lieutenant Colonel Ángel Bastida Freije, from the Air Force's Intelligence Section, revealed that the military holds approximately 66 UFO cases classified as "reserve material." He stated that three cases would be declassified soon, and the Air Force is interested in the phenomenon, though it's believed they possess much more information than they admit.

The UMMO Mystery

Investigator Luis Jiménez Marhuenda discussed the UMMO case, questioning whether it was a genuine extraterrestrial contact or an intelligence agency project to study the scientific and ufological community's response. He noted that UMMO communications continue to be received, even referencing the Gulf War.

Contact: USSR-Extraterrestrial

A detailed account is given of a purported encounter between Russian cosmonauts Vladimir Kovalyonok and Viktor Savinick aboard the Salyut-6 space station in March 1981. The cosmonauts reportedly filmed an extraterrestrial spherical craft for four days and exchanged messages. The report emphasizes the craft's incredible speed and maneuverability, and the presence of alien beings inside. The information was reportedly shared with over 200 Russian officials and scientists.

Marian Apparitions and UFOs

Joaquin Fernández explored the connection between alleged Marian apparitions, such as at Fátima, and UFO sightings. He suggested that some apparitions might be misinterpretations of UFO phenomena by witnesses.

"Los Ángeles de Paiporta"

This section covers the group known as "Los Ángeles de Paiporta," who claim to have received messages from angelic beings. They have published a book titled "Adama. Los ángeles de Paiporta" and are planning a trilogy. The group's claims include prophecies about the end of times and a potential interplanetary war. The article notes that their predictions have not materialized and questions the group's motives and potential connections to hidden interests.

UFOs in Galicia

Reports from Galicia, Spain, detail several sightings: a luminous point moving at high speed and performing a double loop near Los Ancares; multiple unidentified lights observed in Villagarcía de Arousa; and a cigar-shaped object projecting a beam of light over the sea near La Coruña.

International Notícias

Argentina: Reports from Victória, Buenos Aires, describe multiple UFO sightings and ground traces. NASA engineers have reportedly established a base in the area for investigations.

Chile: The issue mentions renewed interest in UFOs in Chile following a sighting of a gigantic disc emitting lights. Over 400 UFO appearances have been reported in northern Chile in the past 50 years.

I Congress of Scientific Parapsychology

An announcement for the I National Congress of Scientific Parapsychology in Valencia, Spain, scheduled for December 5-6, 1992. The congress aims to present recent research in parapsychology from a scientific perspective, featuring psychologists, doctors, physicists, and biologists.

Consulting Section

A reader's letter describes an alleged encounter with short, female beings after being lifted by a light, questioning their purpose and the reason for being deemed "too old." The response humorously suggests patience and perhaps a less heroic role for the beings.

Another letter from the "Desiria" group offers "Psicom," a psychological food that supposedly tastes like whatever the consumer desires. The response humorously recounts a cat's negative reaction to it.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores the intersection of ufology, parapsychology, and scientific investigation. There's a clear interest in presenting evidence, even if controversial, and in challenging established scientific paradigms. The editorial stance appears to be open to exploring the unknown, encouraging critical thinking, and documenting a wide range of phenomena, from alleged extraterrestrial encounters to purported psychic abilities and unexplained aerial phenomena. The magazine also highlights the ongoing debate between proponents of ufological phenomena and skeptical organizations.

This issue of BÚSQUEDA, Boletín Informativo nº 52, dated November 1992, is a Spanish-language publication focusing on UFOs, parapsychology, and related mysteries. The cover prominently features the headline "Los 'ummitas' sobre la Tierra: un misterio no resuelto" (The 'ummitas' on Earth: an unsolved mystery), accompanied by an illustration of a UFO and a smaller image referencing Cyrano de Bergerac.

Alien Encounter on Saliut-6

The lead article details an extraordinary encounter experienced by Soviet cosmonauts aboard the Saliut-6 space station. Cosmonaut Kovalyonov initially noticed alien beings observing them from a spherical craft. After 24 hours of observation and filming, he cautiously reported the presence of 'strange companions'. The aliens were described as friendly and approached within 30 meters of the spacecraft. A remarkable moment occurred when an alien showed Kovalyonov a map of the solar system, identical to one inside the spacecraft, indicating a shared understanding. Communication was established through a series of light flashes, with Kovalyonov using a flashlight to signal binary code ('101101'). The aliens responded, confirming that 'In mathematics we speak the same language.' The aliens eventually departed on May 17, 1981. The article mentions mathematician Boris Katzenbogen, an expert in computers, who participated in deciphering the message, and notes his emigration to the United States.

The UMMO Phenomenon

Another significant article, written by Moisés Garrido Vázquez, revisits the classic 'UMMO' phenomenon. It recounts how, in the mid-1960s, a group of people in Madrid began receiving mysterious phone calls and written documents from beings identifying as 'ummitas'. These communications, typed on a typewriter and possessing a high grammatical level, covered diverse topics such as medicine, physics, biology, astronomy, theology, psychology, parapsychology, and genetics. The 'Madrid group' met at 'La Ballena Alegre' café to discuss these missives. The article quotes an 'ummitas' letter stating their origin from a planet named UMMO, orbiting the star IUMMA, 14.6 light-years away, identified astronomically as Wolf 424. The 'ummitas' claimed their first contact with Earth occurred on March 28, 1950, via a lenticular spacecraft landing in the French Alps. The writings are described as technical and scientific, devoid of messianic or religious tones, and have accumulated thousands of pages. The article also mentions investigator Antonio Ribera and his work on the UMMO case.

UFO Sightings in Chile

The magazine reports on a series of UFO sightings that occurred in Chile, spanning the Fourth to Seventh Regions. Thousands of people witnessed luminous objects in the sky on a Thursday night, past 11 PM. Reports came from Curicó, Ovalle, La Serena, Los Vilos, Valparaíso, and Viña del Mar. From Ovalle, correspondent Lincoyán Rojas reported an unidentified flying object described as bell-shaped with a bright dome, moving from south to north. Witnesses in Los Peñones also saw the object. In La Serena, correspondent Rubén Aguilera noted a luminous phenomenon described as a nebula with a beam of orange light. In Los Vilos, witnesses reported strange lights and a nebulous figure that emitted flashes. Verónica Ponce Carvajal described a green light that transformed into a light that moved from west to northeast. Thousands of people in the Fifth Region also reported seeing three unidentified flying objects (UFOs) that emitted bright flashes and flames. Witnesses in Concón and Villa Alemana described luminous phenomena moving towards the mountains.

Parapsychology and Telepathy

An opinion piece by J.G.G.G. discusses the role of humor in parapsychology, emphasizing the importance of maintaining a sense of humor when investigating alternative sciences. It quotes researcher Heyward Carrington on avoiding excessive gravity and maintaining a connection to earthly matters.

The section "Introducción a la Parapsicología" begins with an article on telepathy. It defines telepathy as the ability to transmit thoughts between minds, independent of distance. Various definitions are provided, including that of Dr. González Quevedo and Dr. J.B. Rhiner, who considered it a transmission of diverse impressions between spirits without the use of common sensory means. Experiments conducted by Dr. Rhiner and his wife at Duke University over 20 years are mentioned, involving specially designed cards to test telepathic abilities. The article notes that many participants, including students, showed telepathic potential, with some developing it further.

Another article, by Phina Cuthillas, discusses the concept of death and transition, suggesting that death is a transition to another plane of consciousness rather than an end. It encourages viewing death as a gradual process of the body losing its functions, leading to a transition to a higher plane.

Cyrano de Bergerac and Science Fiction

An article by Isaac Asimov highlights the lesser-known aspect of Cyrano de Bergerac as a pioneer of science fiction. While known for his dramatic persona, Bergerac also wrote "A Voyage to the Moon" (published posthumously in 1650) and "A Voyage to the Sun" (1662). Asimov details seven methods Bergerac proposed for reaching the moon, including covering oneself in marrow, using dew-filled flasks, magnetic attraction, filling a container with air, using smoke-filled balloons, and a jumping machine. Asimov notes that only the seventh method, using rockets, was scientifically plausible, even though Bergerac only partially employed it. He points out that Bergerac's ideas, particularly the concept of rockets, predated Isaac Newton's formulation of the laws of motion by nearly 40 years, making him a remarkable visionary.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of BÚSQUEDA consistently explores the intersection of unexplained phenomena, scientific inquiry, and human experience. The editorial stance appears to be one of open investigation into UFOs, alien contact, and parapsychological abilities, while also acknowledging the importance of critical thinking, scientific methodology (as exemplified by the telepathy experiments), and even humor in approaching these complex subjects. The magazine aims to present detailed accounts of alleged events and research, encouraging readers to consider possibilities beyond conventional understanding. The inclusion of historical figures like Cyrano de Bergerac and the discussion of philosophical concepts like death and transition suggest a broad scope of inquiry.