UFO Nyt - No 6 nov-dec 1983

Magazine Overview

This issue of ufo nyt, Volume 25, Number 6, from November/December 1983, is published by SKANDINAVISK UFO INFORMATION and focuses on the Soviet UFO scene, the Cash-Landrum radiation case, and the reality of 'Men in Black'. The cover features a dramatic illustration of a UFO and lists several key articles.

Leder: Ved vi nok om ufo'erne? (Editorial: Do we know enough about UFOs?)

Written by Frank Lerbæk, this editorial reflects on the enduring mystery of UFOs despite over 30 years of intense research. Lerbæk emphasizes that despite numerous books and articles, a definitive answer remains elusive. He criticizes simplistic explanations, such as UFOs being alien spaceships, and stresses the need for continued research. The editorial also touches upon the financial challenges faced by the magazine, highlighting the importance of subscriptions to support their work.

UFOLOGI: Udviklingen i USSR/1 (Ufology: Developments in the USSR/1)

This is the first part of a three-part article by Gordon Creighton, editor of Flying Saucer Review. It details the history of UFO reporting and investigation in the Soviet Union, particularly focusing on the work of Dr. Felix Zigel. Creighton recounts how Flying Saucer Review published numerous articles on Soviet views of space and UFOs between 1961 and 1965, often translating articles from Soviet scientists. He notes the initial openness in discussing space exploration and the potential for extraterrestrial life, but also the underlying Soviet ambition to lead in space exploration. The article mentions early reports and the eventual shift in Soviet policy regarding UFOs.

Udefra: Bestrålingstilfælde (From Outside: Radiation Incidents)

Authored by John F. Schuessler, this article examines cases where individuals have allegedly been harmed by UFOs, focusing on radiation effects. It presents several historical examples, including a Venezuelan family in 1887, Stephen Michalak in Canada in 1967, and a truck driver in Missouri in 1973. The article then details the prominent Cash-Landrum case from December 29, 1980, where Betty Cash, Vichie and Colby Landrum encountered a large, diamond-shaped object on a highway in Texas, resulting in burns and other physical symptoms. The article highlights the work of the VISIT group, which studies the psychological and physical effects of UFO encounters.

Mænd i sort: Fremmede blandt os (Men in Black: Strangers Among Us)

This article delves into the phenomenon of 'Men in Black' (MIB), individuals often described as appearing after UFO sightings, who allegedly intimidate witnesses and discourage further investigation. The article suggests that these figures may be extraterrestrial or involved in a covert operation to suppress information about UFOs.

UFO-rapport: Danmark (UFO Report: Denmark)

This section likely provides a summary of recent UFO sightings and reports from Denmark.

Indrapporteringer: Danmark (Reports: Denmark)

This section contains specific UFO sighting reports from Denmark.

BOL: Lyskugler (BALL: Light Spheres)

This article focuses on the phenomenon of ball lightning, discussing its characteristics and the ongoing scientific mystery surrounding it. It mentions a specific incident involving a military pilot and a fireball.

Notitser: Kort fortalt (Notices: In Brief)

This section likely contains short news items and updates related to UFO research and related topics.

UFO-klassiker: Antonio Villas Boas, 1957 (UFO Classic: Antonio Villas Boas, 1957)

This article revisits the classic 1957 encounter of Antonio Villas Boas, a Brazilian farmer who claimed to have been abducted by aliens. It likely details the events of the encounter and its significance in UFO lore.

Spøgelsesraketterne: Over Norden i 1946 (Ghost Rockets: Over Norden in 1946)

This article investigates the mysterious 'ghost rocket' sightings that occurred over Scandinavia in 1946. It explores various theories and reports related to these unexplained aerial phenomena.

Bøger og tidsskrifter: Anmeldelser (Books and Periodicals: Reviews)

This section features reviews of books and other publications related to UFOs and ufology.

Interview: V. Migulin og J. Platov (Interview: V. Migulin and J. Platov)

This section presents an interview with two individuals, V. Migulin and J. Platov, likely related to UFO research or phenomena in the Soviet Union.

UFO-FORSKNING (UFO Research)

This section is dedicated to UFO research, possibly discussing ongoing projects, methodologies, or findings.

Findes der intelligens-væsener ude i rummet? (Are there intelligent beings in space?)

Authored by Sergej Breus, this article discusses hypotheses regarding the existence of extraterrestrial civilizations. It references a forum in Tallinn where Soviet and international scientists met to discuss the search for intelligent life. Professor Leonid Marotjnik's theory about the special placement of our solar system in the Milky Way galaxy is highlighted as a key perspective.

Ikke UFO'er men anomale fænomener (Not UFOs but anomalous phenomena)

This article, referencing a meeting in Kyiv, discusses the investigation of anomalous natural phenomena. Professor Vsevolod Troitskij is quoted on the existence of unknown phenomena, including UFOs, and the challenges in explaining them. The article also delves into the phenomenon of ball lightning, citing historical cases and recent observations, including an incident involving a jet.

Parapsykologien i Rusland og Nautilus beretningen (Parapsychology in Russia and the Nautilus report)

This section explores the development of parapsychology in the Soviet Union, noting its significant advancement and the interest generated by a French article about a telepathic experiment involving the US submarine Nautilus. It mentions the work of Dr. Leonid Leonidovich Vasilev and the establishment of parapsychology research centers in the USSR. The article also touches upon the visits of Sheila Ostrander and Lynn Schroeder, and later Henry Gris and William Dick, to the Soviet Union to study parapsychology.

FOCUS PÅ UFO'er (Focus on UFOs)

This is an advertisement for a slide series and accompanying booklet titled "Focus på UFO'er" (Focus on UFOs), produced by SUFOI. It is described as a collection of 36 slides and a 30-page booklet covering classic UFO observations and photos from around the world, intended for educational purposes and available for purchase.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the exploration of UFO phenomena, particularly within the Soviet Union, and the scientific investigation of anomalous events. The magazine maintains an open, research-oriented stance, presenting various theories and reports without necessarily endorsing them. There's a clear emphasis on documenting sightings, analyzing evidence, and understanding the potential impact of these phenomena on humans. The editorial also highlights the challenges of funding such research and the importance of reader support through subscriptions.

This issue of UFO-NYT, dated 6/83, focuses on several key aspects of the UFO phenomenon, including the mysterious 'Men in Black' (MIB) encounters, a specific UFO sighting in Denmark, and the severe health consequences experienced by witnesses of a UFO event in the USA. It also includes a report on UFO sightings in Denmark during July-August 1983 and details the formation of a medical investigation team for UFO-related cases.

The 'Men in Black' (MIB) Phenomenon

The article "Fremmede blandt os" (Strangers Among Us) by Martin Shipp delves into the MIB phenomenon, which has reportedly plagued UFO researchers for years. It recounts the experience of Albert K. Bender, founder of the International Flying Saucer Bureau (IFSB), who claimed to have been visited by MIBs who threatened him and demanded he cease his UFO research. The article notes that similar threats and warnings were received by other UFO researchers, including Edgar Jarrold and Jack Robinson. The MIBs' methods included direct visits and mysterious phone calls, often with a strange, mechanical voice. The article suggests that in the 1950s and 1960s, the prevailing belief was that UFOs were alien spacecraft, leading to speculation that MIBs were either the aliens themselves or government agents attempting to suppress information.

SCUFORI and the Threats

The Swindon Centre for UFO Research and Investigation (SCUFORI), a group of six members, also became targets of MIB-like threats. In August 1980, Charles Affleck of SCUFORI found a plastic-wrapped message on his doorstep warning them to stop their investigations. Subsequent messages, including one sent by mail and another found on a cassette tape, reiterated these threats, stating they were being watched and that their efforts were futile. The messages were written in block letters and sometimes included strange symbols. The group initially dismissed the threats as a prank but became increasingly concerned. They contacted the local police, who showed little interest. The MIBs eventually escalated their tactics, including phone calls with strange electronic noises and 'blips,' and a direct warning to cease UFO research.

The Cash/Landrum Case: Unusal Medical Consequences

The issue details the case of Betty and Vickie, who experienced severe medical problems after witnessing a UFO. The incident occurred on December 26th, 1982, when they observed a bright object that periodically emitted flames. The object's intense light and heat caused them to feel unwell and turn on their car's air conditioning. After the object departed, Betty and Vickie began experiencing a range of symptoms, including headaches, nausea, swollen eyes, red blotches, and weakness. Betty's condition worsened significantly, leading to hospitalization. She was treated as a burn patient, and experienced skin loss and hair loss. Vickie and Colby also suffered from various ailments, including skin redness, eye swelling, stomach issues, and nightmares. The article suggests that the witnesses were exposed to some form of radiation from the UFO.

Medical Summary of Effects

Colby experienced reddish skin, swollen eyes with fluid accumulation, stomach aches, loss of appetite, weight loss, and between-the-teeth fissures. Vickie's symptoms included reddish skin, swollen eyes, sensitivity to light, stomach aches, diarrhea, loss of appetite, open sores on her arms, loss of skin color, and damage to fingernails and hair. Betty's symptoms were similar, with swollen eyes making it difficult to open them, fluid accumulation, poor vision, vomiting, diarrhea, loss of appetite, fatigue, drowsiness, open sores, and hair loss. The article notes that the long-term effects on their eyes are still being treated.

UFO Sighting in Denmark

Peter A. Hansen reports on a UFO sighting that occurred on December 26th, 1982, in Vangede, Denmark. Two women, a mother and her 17-year-old daughter, observed an object described as a silver-grey helmet with a blue bottom edge. The object flew erratically, ascending and descending, and disappeared towards Gentofte Sø. The observation lasted approximately two minutes. Subsequent investigation of the site revealed no significant clues, and the object's trajectory did not align with meteorological balloon launches from the nearby institute.

UFO Situation Report: Denmark (July-August 1983)

This section provides a summary of UFO reports received by SUFOI between July 1st and August 31st, 1983. It categorizes sightings into different types, including night light phenomena (NL.1, NL.2) and daylight phenomena (DL.1, DL.2), as well as close observations (NO.1, NO.2, NO.3). The report includes a map illustrating the locations of these sightings across Denmark.

Medical Investigation Initiative

The article mentions the formation of a medical investigation team, Project UFOMD, comprised of doctors specializing in UFO cases. Led by radiologist Richard C. Niemtzow, the team plans to investigate and document at least 12 cases of medical consequences arising from close encounters with UFOs. They aim to create a catalog of such cases and offer assistance to researchers and medical professionals dealing with these phenomena.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the persistent nature of the UFO phenomenon, the challenges faced by researchers in pursuing their investigations due to threats and lack of official support, and the potential physical and psychological impact on witnesses. The editorial stance appears to be one of serious inquiry into UFO reports, acknowledging the reality of the phenomenon while also highlighting the difficulties in obtaining concrete evidence and official recognition. The magazine promotes a collaborative approach among UFO organizations and advocates for scientific investigation into the subject.

This issue of UFO-NYT, dated July 1 to August 31, 1983, features a comprehensive analysis of 'BOL' (Ball Of Light) phenomena and announces the establishment of the 'Københavnsgruppen' (Copenhagen Group).

BOL (Ball Of Light) Phenomena

The magazine presents a detailed list of BOL observations received by SUFOI between July 1 and August 31, 1983. Each entry includes the observation date, approximate time, duration, observation site (with postal code), number of witnesses, colors, and any potential identification. The list covers numerous sightings across Denmark, with locations like Aalborg, Ringkøbing, and Bjerringbro.

Hilary Evans, the author, posits that BOLs might be the key to understanding the UFO enigma. He describes their appearance as typically spherical, though capable of changing to elongated, delta, or more complex shapes, often with a diameter around one meter. They are frequently self-luminous with a pulsating light. Their behavior includes hovering, flying slowly or rapidly, making sudden course changes, and appearing and disappearing seemingly at will. BOLs also exhibit a reactive behavior towards humans, suggesting a degree of intelligence and purpose, and are often described as not being malicious but sometimes helpful.

Evans notes that BOLs have been observed for longer than UFOs and were considered by early UFO researchers like Jessup and Helms. He argues that while some might dismiss them as swamp gas or simple atmospheric anomalies, their consistent characteristics warrant serious consideration.

The article then details various reported cases of BOL sightings from around the world:

• Antwerpen, Belgium (September 1944): A soldier reported seeing five bright globes.
• Near Union, Oregon (June 29, 1947): Kenneth Arnold observed a swarm of 20-25 brass-colored spheres.
• New Zealand (January 13, 1957): Two men observed a fluorescent object that changed shape from rectangular to spherical.
• Alliance, Ohio (July 20, 1970): A housewife saw a golden oval object.
• Bournemouth, England (October 21, 1969): A family observed a semi-transparent, grayish-white pulsating sphere.
• Larchant, France (November 22, 1978): Three workers saw three metal-gray spheres, later joined by a larger one.

Evans discusses the possibility of natural origins, referencing 'will-o'-the-wisps' and ignited gas, but also highlights cases where the phenomena appear to exhibit intelligent control. He presents the Queensland, Australia case (C7) where a light followed an observer, suggesting more than just a gas phenomenon.

The article further explores 'ball lightning' as a potential explanation for some sightings, noting its rarity and elusive nature. However, it also points out cases where ball lightning explanations seem insufficient, such as the Tucumcari, New Mexico incident (C10) where a fireball caused significant destruction but left no meteoritic traces.

Several other cases are presented, including:

• St. Helens, Lancashire (July 27, 1938): A blue light ball caused an explosion.
• Newfoundland (November 12, 1887): A crew on a ship saw a large fireball ascend from the sea.
• Canada (1913): A large procession of light spheres flew across Canada.
• Cheltenham, Australia (1961): A woman witnessed a fireball during a thunderstorm.
• Philadelphia (1960): A red fireball entered a room and caused burns.
• France (March 6, 1894): A fireball threw a man into a field.
• Merlan, France (January 6, 1850): A fireball exploded over two men.
• France (November 1898): A fireball entered a room and exited through the chimney.
• France (August 1895): A fireball flew through a house and a sheepfold.
• Salagnac, France (September 10, 1845): A fireball entered a house through the chimney.
• Italy (August 29, 1791): A fireball appeared at a girl's feet.
• Sted ukendt (1960): A man's wife spontaneously combusted in the presence of a fireball.
• Over Hagenau, Germany (December 22, 1944): American bomber crew observed two bright lights.
• Germany (same period): A pilot reported a light ball accompanying his aircraft.

The article also touches upon 'Foo Fighters', often explained as ball lightning, but questions this explanation due to their prolonged duration and apparent control.

Evidence of Intelligence and Purpose

The issue presents cases suggesting that BOLs may exhibit intelligence and purpose:

• Massy, France (May 28, 1974): A BOL appeared to play with an observer, changing shape in response to his actions.
• Bristol (1981-82): A woman claimed to be able to control UFO movements, suggesting a form of communication.
• Maryland, USA (July 16, 1952): Two police officers observed a yellow light that seemed to react to their patrol car's movements.

Further examples of apparent purposefulness include:

• New Mexico (Summer 1953): A light phenomenon entered a sick woman's cabin, and she reported feeling revitalized afterward.
• Egryn, Wales (1905): Lights were observed during a religious revival, suggesting a connection to specific events or individuals.

The article also discusses the possibility of BOLs taking on human-like forms, citing the Rangiroa case (C30) where a fire sphere was associated with a folklore figure, and the Swedish case (C31) where Swedenborg described angels appearing as light balls.

The Copenhagen Group

A significant portion of the magazine is dedicated to the newly established 'Københavnsgruppen'. The article explains that the group originated from a reader survey in UFO-NYT 1983, where readers were invited to express interest in active UFO work. Approximately 10-12 individuals responded positively and were invited to a meeting with SUFOI's chairman, Peter A. Hansen.

The group has since undertaken various tasks, including translation, secretarial duties, and writing/copying. They have launched a newsletter, a 15-page publication featuring translated articles from UFO-NYT, sent to international UFO organizations. One member has been involved in encoding old UFO reports for computer processing.

The group is also discussing the possibility of organizing a congress in 1984. They express a desire for more activities beyond just subscribing to UFO-NYT, proposing local gatherings for informal discussions on UFOs. They invite interested readers to come forward, suggesting that such initiatives could lead to lectures, excursions, and increased engagement with SUFOI.

The group emphasizes the need for open debate within the UFO field, rather than adhering to a single fixed opinion on what UFOs are. They believe the UFO cause needs greater activity and a sharper public profile.

Conclusion

The article concludes by noting the difficulty in drawing a sharp line between 'fireball' UFOs and other fireball phenomena, given the variety of reports. It suggests that these diverse reports only make sense when postulating the existence of beings in our atmosphere with a degree of intelligence or ESP. The author acknowledges that this hypothesis is unconventional but argues that the presented evidence necessitates such considerations, moving beyond traditional explanations and prejudices.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores the phenomenon of unidentified aerial objects, with a particular focus on 'BOLs' (Balls of Light) in this issue. The editorial stance appears to be one of open inquiry, presenting various cases and potential explanations, from natural phenomena to the possibility of intelligent control. There is a clear encouragement for reader participation and debate, as evidenced by the establishment of the Copenhagen Group and their call for engagement. The issue advocates for a more active and visible UFO community, moving beyond passive observation and subscription.

References

The article cites numerous sources, including books, reports, and magazines, indicating a thorough research basis for the presented information. Key references include works by J. Allen Hynek, Jacques Vallee, and various UFO-related publications.

Title: UFO-NYT
Issue: 6/83
Publication Date: 1983
Publisher: SUFOI
Country: Denmark
Language: Danish

This issue of UFO-NYT presents a collection of short reports and articles on various UFO and anomalous phenomena, ranging from pilot observations and historical cases to space missions and unexplained aerial events.

Pilot Observations and UFO Reports

The issue begins with "NOTITSER Kort fortalt," a section featuring brief news items. One report details Dr. Richard F. Haines' statistical analysis of 283 UFO observations by pilots between 1942-1952, noting that 68% were from military pilots and 10.2% involved electromagnetic disturbances. Another study from the 1979 UFO Congress presented findings on 69 pilot observations from 1973-1978 with an average observation time of 8.5 minutes.

A report from Lyon, France, describes dozens of witnesses, including officials and pilots, observing an unidentified flying object (UFO) resembling a double-decker bus. Another brief mention is made of a UFO report from the military base at Orange, near Marseille.

A photograph from Rio de Janeiro, initially presented as a UFO, is later identified as a street lamp.

Historical UFO Cases

The Antonio Villas Boas Case (1957): This section delves into the famous case of Antonio Villas Boas, a Brazilian farmer who claimed to have been abducted by aliens in October 1957. The report details his initial observation of a bright light and a red, hovering sphere. On a subsequent night, an egg-shaped object landed, and three men and one woman, clad in grey suits, emerged. Villas Boas was taken aboard the craft, examined, and subjected to a sexual encounter with a female alien. The report notes that he later became a respected lawyer and father of four, and that his account, though detailed and fantastical, was considered credible by UFO researchers like Dr. Olavo Fontes. Folklorist Åge Skjelborg offers a socio-cultural interpretation of the case.

A Chinese UFO Report from the 11th Century: An article by John Brent Musgrave discusses Shen Kua's 11th-century work, "Meng Chhi Pi Than," which contains extensive information on various scientific fields and includes descriptions of phenomena that could be interpreted as UFO sightings.

Space Missions

NASA's Solar System Exploration Committee: A report outlines NASA's prioritized space missions up to the year 2000. Key projects include a Venus radar-mapping probe (circa 1988), a Mars orbiter (circa 1990), probes to comets and asteroids (1990-92), and a combined mission to Saturn and its moon Titan (1988-95). The Venus probe was already approved, while others were undergoing extensive approval processes.

Further Mission Recommendations: The SSEC also recommended further studies of Mars and Venus atmospheres, a Mars surface exploration vehicle, a mission to the Moon to study its landscape, and probes to the outer planets (Uranus, Neptune, Pluto). Additionally, missions to study comets and asteroids were proposed.

Pioneer 10 Leaves the Solar System: The Pioneer 10 space probe passed Neptune's orbit in June 1983, becoming the first human-made object to leave the known planets of the solar system. Its signals now take 4.5 hours to reach Earth. The probe continues to monitor the solar system's magnetic field and particle conditions, and scientists are surprised it has not yet crossed the boundary into interstellar space. The possibility of massive, unknown objects beyond Neptune is also mentioned.

Lightning on Saturn: The Voyager probes detected unusual radio signals from Saturn in 1980 and 1981, which scientists believe originate from a belt near the equator characterized by long-lasting lightning storms. Similar phenomena have been observed on Jupiter, Venus, and Uranus.

"Ghost Rockets" Over Scandinavia (1946)

This extensive section by Willy Wegner details the wave of "ghost rocket" sightings that occurred over Scandinavia in the summer of 1946. The phenomena were most frequently observed over Sweden but also reported in Norway, Denmark, and Finland. The sightings began in early July and continued into September.

Swedish Observations: The Swedish army issued an official statement in August 1946, confirming the reality of the ghost rockets but stating that approximately 80% of the observed phenomena had natural explanations. Many reports described objects moving in an arc from the south, often disappearing over the Baltic Sea. Some objects were reported to have crashed or exploded.

Danish Observations: Overflights were also reported in Denmark, though less frequently. Initially, Danish authorities were skeptical, attributing some sightings to waterspouts. However, specific findings in Sønderjylland later proved to be unrelated to ghost rockets. Individual sightings in Denmark included a rocket-like object near Lyngby, a glowing object over Kolding, and a fast-moving object observed near Slagelse.

Specific Incidents: The report details numerous specific sightings across Denmark, including an object seen by a farmer in Borup, a bright light observed by a night watchman in Struer that appeared to explode, and a rocket-like object seen over Copenhagen by a mill worker. Another report describes a red fireball seen over Tuborgvej, Copenhagen, and a similar object observed by a CB operator in Helsingør. Two simultaneous sightings occurred over Tureby, described as glowing giant cigars. A traffic assistant in Lyngby described a rocket with a bright, blue-white tail.

Reactions and Commentary: The night of August 12-13 was particularly busy, with telephone lines to Stockholm newspapers being jammed by callers reporting ghost rockets. A Swedish meteorologist described seeing a bright, metallic object moving at high speed, which then stopped and descended before exploding. A photo contest for images of ghost rockets was announced by a Danish newspaper. Soviet scientists proposed a theory involving atmospheric "lenses" that could trap particles, potentially explaining some UFO observations, though they acknowledged that about ten percent of anomalous phenomena remained unexplained.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently focuses on unexplained aerial phenomena, UFO sightings, and related historical cases. There is a clear interest in scientific investigations, both official and independent, into these subjects. The editorial stance appears to be one of open inquiry, presenting various accounts and theories while also acknowledging skepticism and the need for evidence. The inclusion of historical accounts and space mission updates broadens the scope beyond just contemporary UFO sightings, suggesting a holistic approach to understanding anomalies in the sky and space.

SUFOI Activities: The issue also includes a call for volunteers for SUFOI's expedition and provides contact information for inquiries.

Visuals: The issue is supported by illustrations and diagrams, including a depiction of the Villas Boas UFO, a schematic of the object he described, and images related to V-2 rockets and space probes.

This issue of UFO-NYT, dated 6/83, is a Danish publication from SUFOI, focusing on UFO research. It features articles on the 'ghost rocket' phenomenon, Soviet perspectives on UFOs, and a book review.

Ghost Rockets and Soviet Theories

The magazine delves into the widespread sightings of 'ghost rockets' in 1946, particularly in Sweden and Denmark. The article notes that the Swedish Air Force received 997 reports in 1946 alone, but much of the key material and analysis has since disappeared from archives. The theories at the time pointed towards Soviet rocket experiments, possibly from the Peenemünde base, which had been captured by the Russians after World War II. The Swedish government was hesitant to intervene with the Soviet Union without concrete proof. The article also mentions observations in London and Switzerland, detailing a specific sighting in Gryon, Switzerland, by a station master.

Soviet Researchers' Perspective

An interview with Soviet researchers V. Migulin (Corresponding Member of the Academy of Sciences) and J. Platov (Scientific Assistant) offers a contrasting view. They suggest that most UFO sightings can be explained by known phenomena, such as atmospheric effects, technical activities (like rocket launches or weather balloons), or misidentifications. They argue that the term 'UFO' is inherently flawed and that the focus should be on finding logical, scientific explanations. They estimate that only about 5% of phenomena remain unidentified, with the majority being linked to human technological activity. They also discuss the planet Venus as a common misidentification and the 'Skylab effect' causing radio interference.

Book Review: 'Mannerism on Space Communication'

The issue includes a critical review of Anthony L. Coundakis's book, 'Mannerism on Space Communication.' The reviewer dismisses the book as foolish, naive, and out of touch with reality, criticizing its detailed, almost absurd, guidelines for contacting aliens and its poorly written English.

Special Offer: Rex Heflin Report

A 'Jule-tilbud' (Christmas Offer) is presented for a special report from SUFOI's photo department on the Rex Heflin photo case. The report, approximately 40 pages long, includes previously published articles, a computer analysis report from Ground Saucer Watch (GSW), and five slides with Heflin's photos. This is a limited edition of 15 numbered copies, available for 110 DKK.

Other Content

The magazine also includes a 'Brev til redaktionen' (Letter to the Editor) from G. Borisova describing an unusual aerial phenomenon, and references to other UFO-related literature. A section titled 'Medarbejdere søges' (Employees Wanted) seeks volunteers for a revisor and data entry roles within SUFOI.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring theme is the investigation of unidentified aerial phenomena, with a clear distinction made between potential rocket technology and the more speculative 'flying saucer' theories. The editorial stance, particularly from the Soviet researchers, leans towards skepticism and a preference for scientific, logical explanations over sensationalism. SUFOI positions itself as a forum for serious UFO research, aiming for a high academic level in its publications, as evidenced by the introduction of the 'UFO FORSKNING' series.