UFO Nyt - No 1 jan-feb 1982

Magazine Overview

This issue of ufo nyt, volume 24, number 1, from January/February 1982, is published by SKANDINAVISK UFO INFORMATION in Denmark. The cover prominently features the magazine title and a space-themed image, with headlines teasing articles on 'Trindade pictures', 'Anonymity - witnesses' demand?', 'Project UFO-data', and 'Radio signals from space?'. The issue is priced at 18 DKK per copy and an annual subscription costs 95 DKK.

Editorial Stance and Content

The editorial, titled 'Troværdighed...' (Credibility...) by Flemming Ahrenkiel, addresses the recurring question of whether the author believes in UFOs. Ahrenkiel states he does not believe in UFOs but is convinced the phenomenon exists, differentiating between belief and trust in information. He emphasizes that UFO-NYT's primary role is to present information about UFO phenomena with a certain level of credibility, sometimes leading to less sensational articles compared to other publications on the subject. The editorial board carefully assesses the credibility of sources, including foreign organizations and individuals, and this vetting process is what the magazine presents, not necessarily SUFOI's official stance on any given topic.

Key Articles and Themes

Theme: UFO-observatørers anonymitet (UFO-observers' anonymity)

This section explores the issue of anonymity for UFO witnesses. The article by Erling Jensen, 'Fordele og ulemper' (Advantages and disadvantages), discusses the historical need for anonymity due to ridicule and how the UFO concept has become more accepted, reducing the risk for witnesses. However, he cautions against publishing sensitive cases without thorough investigation, citing instances of journalistic misrepresentation. Jensen advocates for maintaining anonymity, especially in cases of unusual observations, to protect witnesses from potential backlash.

Per Andersen's 'UFOer som tabu-begreb' (UFOs as a taboo concept) delves into the reasons behind the societal reluctance to discuss UFOs, categorizing it as a 'minority taboo' similar to homosexuality or disability. He argues that while individual witnesses coming forward might increase credibility, it won't break the broader taboo. Instead, general public education is needed to normalize the topic and inform people about what UFO observations entail and that they can happen to anyone.

UFO-Rapporter: Danmark (UFO Reports: Denmark)

This section presents a compilation of UFO observations reported to SUFOI between September 1 and October 31, 1981. A map of Denmark marks the locations of these reports. The issue also introduces a new classification system for UFO sightings (NL.1, NL.2, DL.1, DL.2, NO.1, NO.2, NO.3) based on visual characteristics and evidence. A list of incoming reports provides details such as date, time, duration, location (with postal code), colors observed, and the number of observers. The magazine notes that many of these reports are not yet fully investigated.

One detailed report describes an incident on July 17, 1981, near Tørresø, Otterup, where a woman observed a sharp, yellowish, disk-shaped object with two lights and 'windows' over the water. The object emitted light beams and disappeared rapidly. Her son and his friend also witnessed the phenomenon.

Other Features

• Ufologer: Tæt på en løsning? (Ufologists: Close to a solution?): This article is mentioned in the table of contents but not detailed in the provided pages.
• Aktiviteter: Projekt UFODATA (Activities: Project UFODATA): This section likely details ongoing projects related to UFO data collection and analysis.
• Udefra: Lysfænomen over Stockholm (From outside: Light phenomenon over Stockholm): This article discusses a UFO sighting in Stockholm, Sweden.
• UFO-klassiker: Trindade, Brasilien, 1958 (UFO-classic: Trindade, Brazil, 1958): This feature revisits a well-known UFO case, likely with an analysis of related Danish photos.
• Danske billeder: Computeranalyse (Danish pictures: Computer analysis): This article presents a computer analysis of UFO photographs taken in Denmark.
• Astronomi: Andre civilisationer (Astronomy: Other civilizations): This piece explores the possibility of extraterrestrial life.
• Notitser: Kort fortalt (Notices: Briefly told): A section for short news items.
• Kig på himlen: Februar/marts '82 (Look at the sky: February/March '82): Astronomical information for the upcoming months.
• Bøger og tidsskrifter: Anmeldelser (Books and journals: Reviews): Reviews of relevant publications.
• Nyt om SUFOI: Til og fra medlemmerne (News from SUFOI: To and from the members): Updates from the organization.

Presentation Changes

The magazine introduces a new presentation format for its reports, including a revised map of Denmark and a more nuanced classification system for UFO observations. The aim is to make the report material more accessible and understandable to the public. The magazine also notes that it is now possible to answer reader inquiries about sightings in specific locations and dates by referring to the updated lists.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around the challenges of UFO research, particularly concerning witness credibility and anonymity, the systematic collection and analysis of UFO data, and the public perception of UFOs as a taboo subject. The editorial stance, as articulated by Flemming Ahrenkiel, emphasizes a commitment to presenting credible information and a cautious approach to sensationalism, prioritizing thorough investigation and source verification over mere speculation. The magazine aims to educate the public about UFO phenomena and foster a more informed discussion.

Title: UFO-NYT
Issue: 1/82
Publisher: SUFOI
Date: 1982 (implied by issue number)
Country: Denmark

This issue of UFO-NYT delves into various UFO sightings, investigations, and the broader field of ufology. It features detailed accounts of specific incidents, an in-depth look at a data analysis project, and theoretical discussions on the nature of UFO phenomena.

Sightings and Incidents

Kolind, Denmark (July 29, 1981)

Three women in Kolind, Djursland, Denmark, reported seeing two lights, initially the size of stars, that changed color from white to red to blue. The lights moved slowly from left to right, approximately 45 degrees above the horizon, and pulsed regularly. They then hovered, changed positions, and performed a series of complex maneuvers, including rapid movements, ascending and descending, and disappearing and reappearing. The entire observation lasted about 30 minutes. Shortly after the lights vanished, a plane took off from the nearby Tirstrup Airport. The women's attempt to contact the airport was unsuccessful.

Skårup, Denmark (August 15, 1981)

A young couple in Skårup observed a strange light in the southern sky. They described it as a cluster of stars forming a large square with a hole in the middle, with a lighter pink color. The phenomenon was approximately twice as long as it was wide, with rounded corners, and appeared to be about the size of the full moon, estimated to be 2,000 meters away. The "square" hovered and then moved away with incredible speed, disappearing within about 5 seconds. The couple reported the incident to FTK, Karup, and SUFOI.

Stockholm, Sweden (February 16, 1980)

PH, an amateur astronomer in Stockholm, photographed the night sky. He took ten pictures with varying exposure times. Upon developing the photos, he discovered a light phenomenon visible on two of the images, which he had not noticed visually at the time. The phenomenon is described as diffuse light spots. The article notes that the lights did not move relative to the landscape, suggesting they were not astronomical. The weather was clear and just below freezing. The author speculates on possible explanations, including strong spotlights from the ground or atmospheric conditions.

Loud Bangs in Denmark (September 1, 1981)

Mysterious loud bangs were heard across Lolland-Falster, Denmark, causing houses to shake and windows to rattle. Police and the Danish Navy's Operational Command had no immediate explanation. The bangs were later identified as sonic booms from military aircraft operating over the Baltic Sea. The article notes that the sound traveled due to unusual atmospheric conditions, allowing it to be heard at distances where it normally would not be.

Trindade, Brazil (1958)

This section revisits the well-known UFO observations on the Brazilian island of Trindade in 1958. The case is highlighted for the number of witnesses, including naval officers and technicians, and the fact that UFOs were photographed and registered on radar. The article focuses on a specific event on January 16, 1958, where four photos of a presumed UFO were taken. The observations led to official Brazilian recognition of the UFO phenomenon's existence, and the UFO images underwent computer analysis in the USA, being declared "genuine."

UFOlogy and Data Analysis

Project UFODATA

This article by Per Andersen details the work of Project UFODATA, a project of SUFOI focused on the electronic data processing of UFO and IFO reports. Initiated in 1977, the project aims to register and analyze reports from all of Denmark. The system uses a database to create an advanced index of reports, allowing for quick retrieval based on various criteria. The project also performs statistical analyses to shed light on the nature of UFO phenomena. The process involves coding reports numerically, which is then processed by a computer. The article explains the coding system for "peculiarity" and "probability" values, which are used to classify reports. Project UFODATA is also involved in registering Danish reports for the American UFOCAT database and is exploring the use of micro-computers.

The Role of the UFOlogist

Werner Walter discusses the motivations behind UFOlogy, suggesting that while some researchers are driven by genuine curiosity, others may be influenced by personal issues, a desire for public attention, or a belief in the supernatural. He criticizes the tendency within ufology to assume UFOs are extraterrestrial spacecraft (ETH) and argues that many UFO observations can be explained as misinterpretations of normal phenomena, psychological factors, or even deliberate hoaxes. Walter proposes that the remaining unexplained phenomena should be classified as "UAF" (Unidentified Atmospheric Phenomena) rather than extraterrestrial craft.

Commentary on Werner Walter's Article

The commentary section offers a critical perspective on Werner Walter's article. While acknowledging the importance of analyzing the human element in ufology, the commentator questions some of Walter's assertions, particularly his dismissal of ETH and his focus on misinterpretations. The commentator suggests that Walter's own stance might be a form of preconceived notion, similar to those he criticizes. The commentary also points out that Walter tends to overlook or downplay unusual, close-range observations, which are often considered the most compelling evidence.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores unexplained aerial phenomena, UFO sightings, and the scientific and psychological aspects of ufology. There is a clear emphasis on detailed reporting of specific incidents, often with witness accounts and photographic evidence. The editorial stance appears to be one of open inquiry, but with a critical eye towards sensationalism and unsubstantiated claims, as evidenced by the commentary on Werner Walter's article and the detailed explanation of Project UFODATA's analytical methods. The magazine also highlights the importance of international cooperation and data sharing within the UFO research community.

Title: UFO-NYT
Issue: 1/82
Date: January 1982

This issue of UFO-NYT features two main articles: a detailed account of the 1958 Trindade UFO sighting and a computer analysis of a 1970 UFO photograph taken in Denmark.

The Trindade Incident (January 16, 1958)

The article recounts the observation and photographic documentation of an unidentified object by Almiro Barauna, a professional photographer, aboard the Brazilian Navy ship "Almirante Saldanha" near Trindade island. Barauna was part of an expedition for scientific studies and underwater hunting. As the ship prepared to leave Trindade on January 16, 1958, at 12:15 PM, a fast-moving object was spotted by several crew members and officers.

Barauna managed to capture five photographs of the object. He described its behavior as high-speed, hovering, and changing direction and speed suddenly, exhibiting a wavy motion. He estimated its size to be approximately 120 feet in diameter and 24 feet high, with a speed of 900-1000 km/h. The object was dark gray and appeared to be surrounded by condensation.

Following the sighting, the Brazilian Navy attempted to suppress the information. However, news of the event and the photographs eventually leaked to the press. The Navy's attempts to control the narrative led to a congressional investigation into their UFO policies. Despite initial efforts at secrecy, the photos were eventually published, causing significant public interest.

Admiral Alves Camera, the Minister of the Navy, initially stated that the Navy had a "great secret" that could not be explained. Later, he stated that he had not believed in UFOs before seeing Barauna's photographic evidence, but acknowledged the Navy's inability to explain the object.

Analysis of the Danish Photograph (August 16, 1970)

The second major article focuses on a photograph taken by professional photographer Johnny Oehlenschläger at Strøby Ladeplads, Denmark, on August 16, 1970. A small, dark object was noticed in the sky in one of the photos.

This photograph was sent for computer analysis to the UFO organization Ground Saucer Watch (GSW) in the USA. GSW's analysis concluded that the object was likely not an extraordinary flying object. Their findings indicated that the object was flat, had no discernible shadows, was geometrically imperfect, and was very close to the camera. They suggested it might be a hoax, possibly a piece of black paper glued to a glass plate and photographed through it.

SUFOI's technical consultant, Hans Voigt, also examined the photo and suggested that the object might be a butterfly, specifically an Admiral butterfly (Vanessa Atalanta), based on its shape and size estimates. He noted that while the silhouette didn't perfectly match, it was a plausible explanation.

Official Statements and Reactions

Throughout the Trindade incident, various officials made statements. Captain Carlos Alberto Bacellar, commander of the Trindade garrison, confirmed Barauna's report in an interview. U.S. Navy Attaché M. Sunderland, in a report filed under "SWINDEL," expressed skepticism, suggesting the incident might be a hoax orchestrated by a photographer, with the Brazilian Navy falling victim to it. He also noted that the photographic evidence was not very convincing.

Despite the official scrutiny and skepticism, the Trindade incident remains a significant case in UFO literature due to the photographic evidence and the involvement of military personnel.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores UFO phenomena, focusing on photographic evidence, eyewitness accounts, and official investigations. The editorial stance appears to be one of serious inquiry into unexplained aerial phenomena, presenting detailed case studies and analyses. The publication also highlights the challenges in obtaining official confirmation and the potential for cover-ups or misidentification. The inclusion of both the Trindade case and the Danish photo analysis demonstrates a commitment to examining both well-known historical events and more recent photographic evidence, while also acknowledging the possibility of hoaxes and natural explanations.

Title: UFO-NYT
Issue: 1/82
Publication Date: January 1982
Publisher: SUFOI
Country: Denmark
Language: Danish

This issue of UFO-NYT features a diverse range of articles focusing on UFO phenomena, astronomical observations, and related research.

UFO-foto: Flyvende tallerken?

The issue begins with an analysis of a UFO photograph taken by Viborg painter Niels Aaboe. The photograph, taken on December 4, 1980, near Viborg Sygehus Øst, shows what appears to be a second moon or a flying saucer. After the photo was published in the Viborg newspaper, SUFOI was allowed to examine the original negative. SUFOI's photo consultant, H. Bødker, concluded that the object was likely a reflection caused by water droplets on a filter or the camera lens, possibly from a streetlamp. Another investigator, Peter Winther-Sørensen, agreed with this assessment. The magazine notes that while computer technology can aid in analyzing such photographic mysteries, it is not infallible.

UFO-FORSKNING >>>Fund af 3. grad«, /4

This is the fourth and final part of Leonard Stringfield's investigation into crashed UFOs and their alleged occupants. The article discusses the controversial nature of such investigations and the challenges in verifying information. It recounts several cases:

• Case 14: Neighbor to preserved UFOnauts: Richard Hall of MUFON UFO Journal shared information from Don Berliner about Truman Weaver, who had a friend who worked as a technician at Wright-Patterson base. This friend reportedly saw 13 alien bodies stored in a room on the third floor in 1953. The bodies were later moved to a small airbase near Hampton Roads, Virginia.
• Case 15: The silent Mexican general: William H. Draeger recounts an investigation into a reported UFO crash in 1950 near Del Rio, Texas. A Mexican general confirmed knowledge of the incident, stating that Mexican troops surrounded the crash site and that a dead alien occupant was found. However, the general refused to provide documentation.
• Case 16: Senator Goldwater's rejection: Senator Barry Goldwater, known for his candid views on UFOs, stated that he had been denied access to areas at Wright-Patterson base where UFO information was allegedly stored. He expressed belief in the possibility of extraterrestrial life but had not personally seen a UFO.

Stringfield concludes by posing questions about the nature of the alleged alien beings, speculating whether they are the result of extraterrestrial evolution, genetic experiments, or cloning for tactical purposes. He emphasizes that these beings are not human and hopes their intelligence is used for curiosity rather than hostility.

Hvad skal man tro?

This section reflects on the controversial nature of Stringfield's research and the challenges SUFOI faces in verifying information from abroad. It highlights that SUFOI relies on the credibility of its sources and carefully selects them. The article acknowledges that Stringfield has put himself in a vulnerable position by presenting this material and that readers will act as judges.

En opfordring til UFO-NYTS læsere!

SUFOI appeals to its readers for their reactions and thoughts on Stringfield's "Fund af 3. grad" series. They encourage readers to share their opinions, which may be published in a future issue as a "Reader Reactions" section. The deadline for submissions is March 1, 1982.

ASTRONOMI Andre civilisationer?

This article, by N. Kartasjova of APN, discusses the search for extraterrestrial civilizations. It mentions a project by the Institute for Radiophysics in the Russian Federation, which involves sending radio signals to about 15 nearby stars. These signals will contain a "space map" showing the Sun and its planets. The article acknowledges the low probability of immediate success but emphasizes the importance of continued efforts. It outlines three main areas of research in the search for extraterrestrial life: primitive life in our solar system, planets around nearby stars, and advanced civilizations in space. The search for advanced civilizations is considered the most promising, as they might use electromagnetic waves for communication.

Vil De vide mere om rumfart?

This section promotes a new textbook on modern space travel titled "Sådan bruger vi rummet" (How we use space). The book, aimed at 8th-10th grade students, covers various aspects of space exploration, including the first spaceship, solar system journeys, space transport, satellites, and the history of space travel. It is richly illustrated and includes a set of exercises. A supplementary slide show is also available.

NOTITSER Kort fortalt

This section provides brief news items:

• Keyhoe i MUFON's ledelse: Major Donald E. Keyhoe, a prominent UFO researcher from the 1950s and 60s, has been elected to the board of MUFON (The Mutual UFO Network). He will focus on the U.S. government's handling of UFO cases. Keyhoe previously led NICAP.
• Nyt dansk Tidsskrift (New Danish Magazine): SKEPTICA is a new Danish magazine dedicated to critically examining controversial academic literature and pseudoscience, including UFO literature. It aims to help readers distinguish between credible and questionable material.
• Nyt UFO-initiativ i Brasilien (New UFO Initiative in Brazil): The "O Centro para Pesquisas de Discos Voadores" (CPDV), a university-affiliated UFO research group, has been established at the University of Maringá in Brazil. The group aims to disseminate scientific information about UFO phenomena and train personnel to investigate UFO reports.

UFO filmet over Adelaide?

This article discusses a UFO film taken over Adelaide, Australia, by Jose Luis Durant in January 1980. The film, which primarily shows indistinct spots, was analyzed by UFO Research (SA) and recommended for further analysis by Ground Saucer Watch. However, the article suggests the film has little value as a UFO document and is unlikely to be worth the million dollars Durant hopes to get for it.

I Leonardo's ånd!

This brief note mentions a patent filed in Italy for a flying saucer-like aircraft, based on the idea of Alfredo Bizzari. The design involves a disc-shaped body with a propulsion system that uses air currents. The article questions whether the inventor has actually test-flown the craft.

Forbrændt af et UFO?

This report details the case of Mrs. Betty Cash, who allegedly suffered burns and other injuries after observing a large, luminous diamond-shaped UFO in December 1980. Her case is being investigated by Project VISIT (Vehicle Internal Systems Investigative Team), a group of 12 scientists studying such medical mysteries related to UFO encounters. The article also mentions a similar case of a Canadian gold prospector and a truck driver blinded by a UFO.

KIG PÅ HIMLEN Februar/marts '82

This section provides an astronomical overview for February and March 1982, compiled by Tommy Christensen. It details the visibility of planets like Venus, Mars, Saturn, and Jupiter, as well as meteor showers (Virgids and Hydraids) and notable stars like Betelgeuse and Arcturus. The author notes that the information is based on two books from East Germany and Switzerland and may have some inaccuracies regarding planetary rise times.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue of UFO-NYT include the investigation of UFO sightings and alleged crashes, the analysis of photographic evidence, the search for extraterrestrial intelligence, and the reporting of UFO-related news from various sources. The magazine's editorial stance appears to be one of open inquiry, presenting controversial material while encouraging critical thinking and reader participation. They aim to provide a platform for discussing UFO phenomena seriously, even when the information is speculative or unverified, as seen in their approach to Leonard Stringfield's research and their call for reader feedback.

This issue of UFO-NYT, dated 1/82, is a Danish publication focused on UFO phenomena and astronomy. It features a mix of articles, reviews, reader correspondence, and organizational news from SUFOI (The Danish Society for UFO Research).

Mars Observations

The issue begins with an article detailing astronomical observations of Mars. It explains the orbital mechanics that limit Mars observation opportunities to roughly every two years, unlike the annual oppositions of outer planets like Jupiter and Pluto. The article highlights Mars' distinct red light, making it identifiable. It discusses the enduring fascination with Mars due to the possibility of life, referencing the Viking missions of the 1970s and their ongoing data transmission. The author shares personal observations from the 1979/80 opposition, describing the melting of the Martian polar cap, the formation of cirrus clouds, and frost patches and fog in craters during the Martian summer. The piece encourages readers to visit public observatories for better viewing opportunities.

UFO International

A brief section introduces 'UFO INTERNATIONAL,' an English-language publication from the Provisional International Committee for UFO Research (PICUR). It notes that the first issue (Vol. 1, No. 1) is 8 pages long and includes information on PICUR and international UFO news. It provides details on how to order a copy for 10 Danish Kroner.

Price Increases

SUFOI announces upcoming price increases for its own materials, citing general economic tightening and rising production costs. The increases are expected to range from 30% to 50% and will take effect from the next issue of UFO-NYT. Examples of price changes for specific publications are provided, such as 'Synspunkter - Tre UFO Artikler' and 'Rapporten om UFO Detektorer.' Readers are urged to order materials at the current prices quickly.

Book and Magazine Reviews

Murmurs of Earth: the Voyager Interstellar Record

This review discusses the book 'Murmurs of Earth,' which details the Voyager Interstellar Record. The record is a message sent on the Voyager spacecraft, containing images and sounds of Earth for potential extraterrestrial civilizations. The review covers the contributions of Carl Sagan, Frank D. Drake, Jon Lomberg, Linda Salzaman Sagan, Ann Druyan, and Timothy Ferris to the project. It highlights the selection process for the images and sounds, including a 12-minute audio segment of 'Earth's sounds' and a 87.5-minute music section featuring various composers and genres. The review notes the challenges faced by the contributors due to tight NASA deadlines and the need for legal permissions.

Astronomi by Patrick Moore

This review covers a pocket-sized astronomy book by Patrick Moore, published by Politikens Forlag. While praising Moore's clear writing and the adaptation by Asger Lundbak, the reviewer points out several inaccuracies in image captions and some less-than-ideal reproductions of photographs. The book is described as suitable for beginners but also includes content for more advanced amateurs, creating a potential mismatch. The reviewer suggests that a more beginner-focused book with practical tips would be beneficial.

Lademanns Astronomi Leksikon I-II

This review praises a two-volume Danish astronomy encyclopedia by Lademanns Forlag. It highlights the work as filling a gap in Danish astronomical literature, noting its attractive presentation and comprehensive content, particularly the biographical entries. The reviewer recommends it for anyone interested in astronomy and space exploration, suggesting it's a bargain, especially if obtained through a book club.

SUFOI News and Member Correspondence

'Til og fra medlemmerne' (To and from members)

This section, edited by Peter A. Hansen, serves as a communication channel for SUFOI members. It includes updates from the expedition department, noting the transfer of the membership archive to a computer system and requesting members to verify their details on renewal notices. The deadline for timely payment for UFO-NYT 1982 is mentioned as February 5th, with a note about potential delays in processing payments.

Help Wanted

SUFOI is seeking volunteers for translations (English, French, Portuguese) and for collecting newspaper clippings related to UFOs.

Reader Mailbox

Members are encouraged to write in with their opinions on SUFOI, UFO-NYT, and the UFO subject in general, as well as to share ideas and suggestions.

Binding of UFO-NYT

SUFOI investigated options for binding UFO-NYT issues into cassettes but decided against it due to the capital required.

Reader Correspondence:

• G. Jørgensen writes regarding a TV program about UFOs, criticizing its perceived negative impact on the UFO cause and praising the new UFO-NYT magazine.
• Per Andersen responds to G. Jørgensen, clarifying that his article was a response to newspaper reviews of the TV program and not a direct quote from the program itself. He also defends the discussion of 'frozen ufonaunts' and acknowledges the potential for different types of phenomena beyond physical explanations.
• Bjarne Petersen suggests organizing another trip to Rude Skov observatory.
• Peter A. Hansen responds to Bjarne Petersen, asking about member interest and volunteer availability for organizing such events.
• H. O. Axelsen inquires about SUFOI's opinion on mysterious submarine sightings, referencing past articles that suggested they might be spaceships.
• Peter Mikkelsen asks if photos from Adamski, Allingham, and Stephen Darbishire have been computer-analyzed by SUFOI and if Gray Barker's UFO films are recommended.

Response to Peter Mikkelsen:

SUFOI states that photos by Adamski, Allingham, and Darbishire are not on their list of 'genuine UFO photos' based on analysis by Ground Saucer Watch Inc. They mention not currently possessing the original analysis reports but will share any new findings. Regarding Gray Barker's films, the author (Ole Henningsen) expresses strong skepticism, considering them 'pure fraud' and not particularly convincing as UFO evidence, despite their popularity.

Russian Submarine Incident

This section discusses the incident of a Russian 'Whisky-class' submarine running aground in the Swedish archipelago. It references earlier reports of mysterious submarines near Scandinavian coasts, some of which were interpreted as UFOs. The article notes that while the Soviet authorities explained the incident as a submarine, the author suggests that as long as 'earthly submarines' are operating in the area, there's no need to involve extraterrestrial craft without further proof.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently promotes SUFOI's activities and publications, encouraging member participation and subscriptions. There's a clear editorial stance in favor of investigating UFO phenomena seriously, while also maintaining a critical approach to evidence, as seen in the reviews of books and films and the discussion of submarine incidents. The magazine aims to inform its members about UFO research, astronomical developments, and related topics, fostering a community of interest.