AI Magazine Summary
UFO Nyt - No 4 juni 1969
AI-Generated Summary
Title: UFO Nyt Issue: 4 Date: June 1969 Publisher: SKANDINAVISK UFO INFORMATION Country: Denmark Language: Danish
Magazine Overview
Title: UFO Nyt
Issue: 4
Date: June 1969
Publisher: SKANDINAVISK UFO INFORMATION
Country: Denmark
Language: Danish
This issue of UFO Nyt delves into various aspects of UFO phenomena, including media coverage, theoretical frameworks, and specific sighting reports. It features a review of a radio program's segment on UFOs, an extensive exploration of Bruce Cathie's global UFO network theory, and a compilation of numerous reports concerning underwater UFOs (USOs) and maritime sightings. The magazine also presents detailed information and photographic evidence related to the Trinidade observation.
Radio Program Review: "Zoom"
The issue begins with a review of a radio program called "Zoom" from "program II" that aired on April 15th. The program is described as an objective and pleasant account of the "flying saucer" topic, albeit with some experimental sound effects. The review highlights an interview with Erling Jensen, the head of the report center, who emphasized that not all incoming reports are uncritically accepted as UFO reports, but rather undergo analysis and sorting. The program also touched upon the "official" stance on UFOs, mentioning the US Air Force's role, Project Bluebook, the CIA, and the Condon Commission. It briefly discussed the "foo-fighters" of wartime and concluded with an interview with SUFOI's leader, Frank Pedersen, who spoke about the attitudes of foreign and Danish scientists towards the UFO problem and the positive trend in media coverage. The review ends with a somewhat critical note about a concluding song.
Bruce Cathie's Global UFO Network Theory
A significant portion of the magazine is dedicated to Bruce Cathie, a pilot and amateur mathematician, and his theory of a global UFO network. Cathie's work began with mapping UFO observation positions in New Zealand, which revealed a grid of lines. He discovered that four reported UFO positions in Hawkes Bay perfectly aligned with four parallel lines on his grid, which he had drawn two years prior based on intricate mathematical calculations. Cathie's grid system was later expanded to encompass the entire Earth, using a reference point from an object photographed by the US inspection ship Eltanin in 1964. This object, found on the seabed, provided a line that perfectly matched his existing New Zealand net. Cathie's global net reportedly aligns with the Earth's magnetic equator. He posits that this network represents a navigation and power system used by UFOs, suggesting that Earth serves as an energy base for them, with similar systems potentially existing on the Moon and Mars. He believes the network has existed for centuries, fell into disrepair, and is now being rebuilt, with the magnetic poles stabilizing as evidence. Cathie plans to publish his findings in a book titled "Harmonic 33."
Underwater UFOs (USOs) and Maritime Mysteries
The magazine presents a comprehensive collection of reports on unidentified objects observed in and around the world's oceans. These include sightings of luminous wheels, disc-shaped objects, and cigar-shaped objects emerging from or diving into the water. Specific incidents are detailed from various locations, including:
- Lanzarote, Canary Islands: A suspected shipwreck of a flying saucer on January 10, 1968.
- Cherbourg, France: A fireball descending into the sea on June 25, 1957.
- Sicily: Three disc-shaped objects emerging from the sea on June 18, 1845.
- Near Cape Race, Newfoundland: A large disc-shaped object emerging from the sea on November 12, 1887.
- Persian Gulf: Two luminous wheels sinking into the sea on May 15, 1879.
- East of Japan: Luminous wheels observed on the sea surface on April 4, 1911, and a large object diving into the sea on February 24, 1885.
The article also mentions the "Kon Tiki" expedition's encounter with strange lights and dark objects of varying shapes and sizes beneath the water, and reports of mysterious underwater craft observed by the Argentine Navy.
The Trinidade Observation
This section focuses on the Trinidade observation, presenting evidence from photographs taken by Almiro Barauna on January 16, 1958, aboard the Brazilian training ship Almirante Saldanha. The object observed was Saturn-shaped and was also witnessed by crew members. The magazine includes correspondence and a confidential report from the Brazilian Navy detailing the investigation into this phenomenon. The report, dated February 6, 1958, from the Ministry of the Navy, outlines recommendations for further investigation, including aerial surveys of the island, establishment of observation posts, and the use of specific instruments for detection.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue are the analysis of UFO phenomena through various media (radio, reports), the exploration of theoretical frameworks for understanding UFOs (Bruce Cathie's network theory), and the documentation of specific sightings, particularly those involving underwater objects. The editorial stance, as stated in the "S.U.F.O.I. og 'UFO-NYT'" section, is to present articles as contributions to knowledge and understanding, without necessarily endorsing the views expressed within them. The organization explicitly states it is not liable for the opinions put forth by contributors.
This issue of UFO-NYT, spanning pages 147-156 and dated January 1965, focuses on two primary themes: the detailed investigation of the Trinidade UFO case and an exploration of UFO-like phenomena in ancient history. The magazine presents itself as a platform for disseminating information and analysis on unidentified flying objects, encouraging a scientific approach to understanding these events.
The Trinidade UFO Case
The core of the issue is a comprehensive report on the events surrounding the Trinidade island UFO observations in late 1957 and early 1958. The report begins with a document from the Brazilian Navy's High Command (dated January 6, 1958) requesting information about a phenomenon observed and reported via radio, referencing prior documentation.
Naval Investigation and Conclusions
The investigation, initiated by the High Command, involved personal testimony from Navy personnel, including the commander of the Trinidade oceanographic post, Corvette Captain Carlos Ferreira Bacellar. The investigation yielded several conclusions:
- Multiple witnesses reported seeing unidentified flying objects (UFOs) over Trinidade island.
- Most reports were deemed insufficient due to the observers' lack of technical skill and the short duration of the sightings, preventing definitive conclusions.
- The photographic evidence, while valuable, lacked convincing quality due to the impossibility of proving it was not a photomontage.
- Witnesses exhibited strong emotional reactions to the sightings.
- Despite the limitations, the existence of personal reports and photographic evidence suggested indications of unidentified flying objects.
Based on these conclusions, recommendations were made to maintain vigilance, monitor radar and other instruments during sightings, and report all UFO-related incidents to the High Command. The report is signed by Fleet Admiral Antonio Maria de Carvalho.
US Embassy Involvement
A letter from the US Embassy in Rio de Janeiro, dated February 21, 1958, addressed to Rear Admiral Luiz Felippe Pinto da Luz, requests information about a 'flying saucer' reportedly seen near Trinidade island on January 16th. The letter notes that the US had formed a special commission to investigate such reports without reaching a definitive conclusion.
Detailed Incident Reports
The issue provides a detailed account of specific incidents, primarily based on Captain Bacellar's testimony:
- December 31, 1957: An unidentified flying object was observed by medical officers, a sailor, and several workers around 7:50 AM. This led to a radio transmission initiating the investigation.
- December 5, 1957: A similar object was sighted by a worker in the morning.
- January 1, 1958: An object moving north at high speed was observed over the sea.
- January 16, 1958: A UFO alarm was raised on the NE 'Almirante Saldanha' ship. A professional photographer, Almiro Barauna, captured four photographs of the object. The film was developed onboard, and the negatives were examined by Captain Bacellar and other officers, who confirmed the object's appearance in the photos matched their sightings.
Photographic Evidence Analysis
The report details the process of developing and analyzing the photographs. Barauna, a professional photographer, took six pictures in less than 30 seconds. The film was developed onboard, and Captain Bacellar noted details in the negatives that became clearer with enlargement. Other crew members identified the object in the photographs. The photographs were later taken to Rio for further enlargement. Only two of the original prints clearly showed the UFO, with two others showing it after a 'clearing' process was applied to the negatives. The analysis concluded that the photographs were genuine and not a photomontage, ruling out a planned hoax.
Other Observations by Captain Bacellar
Captain Bacellar also reported personal observations using a precision theodolite:
- Observation 1: While tracking a weather balloon, he noted its instruments being jettisoned. Shortly after, he observed an object in the sky approximately 30 degrees horizontally from the balloon's disappearance point. Through the theodolite, the object appeared as a bright crescent, visible for 3.5 hours, moving with the sun's angular velocity. It disappeared when the sky became overcast.
- Observation 2: He reported another observation of an object over the island in daylight.
Analysis of Facts
The analysis section synthesizes the gathered information:
- Five UFO observations occurred over Trinidade island, four during daylight and one at night.
- Captain Bacellar was a witness in only one instance, which he initially tried to explain as a seagull.
- Witnesses came from various professions: workers, medical officers, dentists, sailors, sergeants, officers, and professional photographers.
- Emotional reactions were consistently strong among witnesses.
- The objects were described as classic disc-shaped or drop-shaped, with a spherical outline when viewed from below, or disc-shaped with a double dome (Saturn-shaped) when viewed from a distance. Their color was often described as indefinable or like stainless steel, sometimes appearing hazy. They were consistently reported as silent and capable of high speed and abrupt maneuvers.
Negative and Positive Points
Negative points included the lack of immediate prints, the ship's commander not retaining the negatives for immediate printing, and the prints being made in the photographer's private lab. Positive points included Captain Bacellar's immediate recognition of the object in the wet film and the witnesses' confirmation that the photos depicted what they saw.
Conclusion of the Trinidade Case
The conclusion reiterated that while many witnesses reported UFOs, most reports were insufficient. The photographic evidence was deemed the most valuable but its convincing quality was hampered by the inability to definitively rule out a prior photomontage. The strong emotional reactions of witnesses were noted. Ultimately, the evidence allowed for the admission that there were indications of unidentified flying objects.
UFO's in Antiquity
The latter part of the magazine shifts focus to historical accounts, exploring the possibility of extraterrestrial visitors in ancient times. The author, v. Per L. Holm, questions how the discovery of alien life would reshape our understanding of history, religion, and philosophy.
Ancient Texts and Interpretations
The article examines various ancient texts and legends, suggesting they might describe phenomena related to UFOs:
- Mythology and Religion: The concept of 'gods' from the sky, their interventions in human affairs, and their descriptions (e.g., Homer and Virgil on gods' participation in the Trojan War, Diogenes Laertius and Ovid on their love affairs) are re-examined through a UFO lens.
- Historical Records: Mentions of celestial phenomena in the works of historians like Livius, Plutarch, Thucydides, Xenophon, Tacitus, and Caesar are analyzed. Examples include a comet seen in 480 BC, the Battle of Hastings, and World War II events.
- Specific Examples from Classical Writers: The article cites numerous instances from ancient authors like Cicero, Plinius, Obsequens, and Dio Cassius, detailing sightings of multiple suns, moons, fiery objects, shields in the sky, 'airships,' and beings descending from the heavens. These are presented as potential evidence of ancient encounters with non-human intelligences.
Analysis of Ancient Accounts
The analysis of 50 classical writers is summarized in a table listing phenomena such as 'lights in the sky,' 'fireballs,' 'armies,' 'gods to heaven,' 'shields in the sky,' 'airships,' multiple moons or suns, and 'UFOs.' Specific examples are provided, such as three moons seen in 222 BC, glowing lamps and shields in the sky in 218 BC, and lights that illuminated the landscape in 213 BC.
Interpretation of 'God'
The article proposes that the term 'God' might have at least two meanings: the supreme ruler of the universe, or possibly extraterrestrial beings who visited Earth and were perceived as deities by ancient humans.
Modern Perspective
The author suggests that modern understanding of our place in the universe as a small part of a vast cosmos should prompt a re-evaluation of ancient beliefs and phenomena. The article criticizes those who dismiss ancient accounts without scientific scrutiny and highlights the continuous nature of these phenomena from antiquity to the present day.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue are the rigorous investigation of contemporary UFO sightings, exemplified by the Trinidade case, and the re-interpretation of historical and mythological texts through the lens of potential extraterrestrial contact. The editorial stance appears to advocate for an open-minded, scientific approach to UFO phenomena, encouraging the collection and analysis of evidence from both modern and ancient sources. There is a clear emphasis on challenging established beliefs and dogmas when confronted with credible evidence, urging readers to 'wipe the dust and dogmas of centuries of superstition' and scientifically examine phenomena that have persisted throughout history.
The magazine also includes a section titled "Har De huller i Deres UFO-viden?" (Do you have gaps in your UFO knowledge?), inviting readers to submit questions to the SUFOIS BIBLIOTEK for research, indicating a commitment to educating the public on UFO topics.
Title: UFO-NYT
Issue: 157-166
Volume: 1969
Date: 1969
Publisher: UFO-NYT
Country: Denmark
Language: Danish
This issue of UFO-NYT, published in 1969, presents a collection of UFO sightings and related phenomena from around the globe, compiled under the banner "JORDEN RUNDT" (Around the World).
England
The issue recounts a story from the "Southern Evening Echo" about Mrs. Whittles of Hull, who observed a dark, cigar or pen-shaped object hovering in the northern sky. The object, described as golden and emitting its own light, was reportedly the size of the moon's diameter. Two aircraft were seen circling below it. Another witness, Mrs. Sangwin, also observed the object clearly. Later, the object moved to the southwest and appeared in a vertical position. The report mentions Hull's advanced radar coverage and a nearby airbase, referencing a past sighting of a silver disk followed by several aircraft. Explanations involving meteorological balloons were dismissed by witnesses.
West Germany
A report from the "Daily Telegraph" details a UFO incident over Bavaria on August 2nd. Two F-102 jets from the U.S. Air Force were dispatched to intercept a large, radiant object described as dragon-shaped. The object, estimated to be 40 yards (37 meters) in diameter, resembled a giant balloon with a triangular shape suspended underneath. It hovered at an altitude of approximately 75,000 feet (23 km), too high for the jets to reach, and remained in position for several hours.
Greece
An APRO Bulletin report describes a strange golden object seen over Greece. On September 4th, a flying disk resembling a hat was observed over Thessaloniki, estimated to be 50 meters in diameter and moving east. On October 3rd, a UFO that appeared to change shape was seen over Thessaloniki between 18:00 and 18:20. Two astronomers described it as triangular with a golden color, hovering at an estimated altitude of 3,000 meters and moving on a west-east course.
Poland
The magazine features an account from Poland about a doctor, Dr. Stanislaw Kowalczewski, who was vacationing in Muszyna. While taking a photograph of the view, he captured an unknown object in the sky, which he initially mistook for the sun. The developed photograph revealed a flying saucer-like object. The authenticity of the photograph was confirmed by a specialist, making it reportedly the first officially recognized photo of a flying saucer in Poland.
Russia
An "UFO Analysis Report" details an observation in Kaluga, USSR. On January 23rd, a UFO was sighted and reportedly attempted to land. The incident was mentioned on Russian television. Gregoryev, investigating in Kaluga, described the object as a radiant, bluish-white disk with a dome, resembling a "flying saucer" with portholes. It was seen attempting to land in a field. The object then turned dark blue, hovered at about 20 feet (6 meters) above the ground, illuminating nearby trees, before turning bright bluish-white again and ascending. Officials from Moscow reportedly cordoned off the area and collected soil samples for analysis, with no results published.
Oceania
A Californian sailor, Peter Rasmussen, reported an unusual sighting about 800 miles southwest of Hawaii on June 26th. He described a large, disk-like object, estimated to be 460 feet (140 meters) long, hovering silently over his ship before ascending rapidly. The object had a massive center and a pulsating white light with a possible 'force field.' Three other crew members, including the captain, also witnessed the event. The captain's logbook described a strange flying object passing overhead, emitting a variable, glorious light.
Mexico
In Mexico City, on July 28th, approximately 75 people observed a UFO described as a large dome, about 20 feet (6 meters) in diameter, with four legs. It was seen resting on a road. Witnesses reported it was made of a metal-like substance. Four large indentations were found in the asphalt where the object had landed. A humming sound was heard as the object ascended. No lights or signs of living beings were mentioned.
Rapportnyt (Report News)
This section summarizes recent UFO reports received by the publication, with half of them dating from 1968. Several locations in Denmark and Sweden are listed.
UFO-observation near Narvik
A soldier on guard duty near Narvik, Norway, observed a luminous object on the night of October 24, 1968. The object moved in a distinct pendular, zigzagging motion, emitting a yellowish light with a weaker corona. It ascended rapidly and disappeared into space. The object's color changed from yellow to a lighter shade as it moved faster. The weather was clear and cold.
Mini-UFO in the garden
Mrs. S. H. from Slemmestad, Norway, reported a strange experience on the night of December 4th-5th. She saw a luminous object hovering about one meter from her window in the garden. It appeared as a flattened sphere, only 2-3 cm in diameter, with a constant light. After hovering for a minute, it turned red along the edges and disappeared.
Lysfænomener på Månen (Lunar Phenomena)
This article discusses the scientific acknowledgment of unknown light phenomena on the Moon, referred to as 'lunar transients.' A congress in California concluded that phenomena like gas clouds and spectroscopic shifts are not fully understood. The article cites approximately 600 reports of these phenomena, often occurring near recent lunar formations, suggesting internal activity. Theories discussed include surface radiation, material state changes due to temperature fluctuations, and potential volcanic activity in areas like Mare Humorum. Meteorite impacts were deemed statistically improbable as a cause.
Mariner 6 and 7 Underway
This section provides an update on the Mariner 6 and 7 space missions. Mariner 6 was scheduled to pass over Mars' equatorial plane on July 31st, and Mariner 7 would pass over the planet on August 5th. Their primary objective was to gather data for the construction of a Mars lander in 1973 (Viking project). The probes were equipped with television cameras capable of distinguishing surface details down to 300 meters, a significant improvement over previous missions. Infrared and ultraviolet spectrometers were to provide information about the Martian atmosphere and surface temperatures.
UFO-landing near Falcon Lake, Canada - One Year Later
This article revisits the case of Stephen Michalak, who reported an encounter with a UFO near Falcon Lake, Manitoba, in May 1967. A year later, Michalak returned to the site and discovered several S-shaped pieces of radioactive metal. He believes these pieces are evidence of his encounter, during which he claims to have been severely burned by a hovering, disk-shaped craft. He attempted to communicate with the occupants in several languages without success. The object reportedly ascended rapidly and disappeared. The article notes that the Canadian Department of National Defence, along with other authorities, investigated the incident. Universities in Colorado and Arizona were also independently interested in the case.
Canada - One Year Later
This section continues the report on Stephen Michalak's experience. It details his account of encountering two cigar-shaped objects on May 20, 1967, while on a geological excursion. One object landed about 50 meters away. Michalak described the landed craft as disk-shaped, about 40 feet in diameter, and emitting a strong purplish light from an opening, forcing him to shield his eyes. He felt a burning sensation on his chest and his shirt caught fire. He heard voices from inside the craft. The object then ascended rapidly. Michalak was treated by dermatologists, with opinions divided on whether the burns were caused by radioactive radiation or a heat wave. A state investigation commission found harmless radioactive radiation at the landing site. Michalak later returned and photographed withered vegetation, suggesting chemical poisoning.
Canada - A Year Later (Continued)
This part of the article focuses on the aftermath of Stephen Michalak's alleged UFO encounter. He reported being burned by the exhaust of a UFO, describing the burns as a pattern of red stripes on his chest and abdomen. The marks reappeared and disappeared, leaving no scars but causing discomfort. Doctors were unsure of the cause. The article mentions that the Canadian Department of National Defence showed significant interest in analyzing the metal fragments Michalak found. Independent analyses were also conducted by universities and APRO.
Michalek says "burns return"
This brief report reiterates that Stephen Michalak's burns from the alleged UFO encounter are recurring. The pattern on his chest and abdomen is described as identical to the marks from the incident near Falcon Lake, Manitoba. The burns are described as having a clear red (burgundy) color and are reappearing for the third time. Doctors are reportedly baffled, and the marks leave no scars but cause swelling of the wrists.
Santiago, Chile - February 1969
A group of researchers planned to investigate a mysterious platform in the Andes Mountains, rumored to be a landing site for flying saucers. The platform, made of 10-ton volcanic rock blocks, was discovered in September 1968. Local residents claim to have seen flying saucers taking off and landing near the platform. Reports also mention cars stalling inexplicably, unusual smells, and trees blooming out of season. Geiger counter readings indicated unusual heat in the area.
UFO landing at Hill River
This article reports on alleged UFO sightings near Hill River, Australia. Numerous reports of strange lights, whistling and piping sounds, and dog barking were received. Two children, Deborah (10) and Phillip (8) Gerrard, reported seeing a bright light land in an enclosure. They described the object as football-shaped, about 2 feet (60 cm) long and 1 foot (30 cm) high, emitting a clear light. The object moved at a speed comparable to a car at 40 miles per hour. The report mentions that the State Secretary for UFOPIA requested photographs and a report from the alleged landing area.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue of UFO-NYT are the reporting of diverse UFO sightings across different continents, the detailed descriptions of observed objects, and the accounts of witnesses' experiences, including physical effects and alleged government interest. The magazine appears to present these reports without explicit endorsement but with a clear focus on documenting unexplained aerial phenomena and encouraging further investigation. The editorial stance leans towards presenting evidence and witness testimony, leaving the interpretation to the reader, while also highlighting the official interest and investigations into these events.
Title: UFO-NYT
Issue Date: November-December 1968 (with some articles dated up to March 1969)
Content Focus: This issue of UFO-NYT presents a collection of UFO reports and investigations from various international locations, including Australia, Canada, Brazil, France, and Denmark. It highlights eyewitness accounts, pilot testimonies, and the lack of official explanations for these phenomena.
Reports from Australia
South Australia Sighting
The cover story details a "Mysterious Object in the Sky over South Australia." A glowing orange-red, saucer-shaped disc with a bubble on top was observed by multiple witnesses across large parts of South Australia. Mr. J. Adam, a motel owner, provided a detailed description after seeing the object on a clear night. He described it as initially appearing like an oversized moon, then becoming clearer, resembling a "giant glowing saucer." A smaller "saucer" detached from the underside, which was an exact copy of the larger one and estimated to be the size of a Boeing 727 aircraft. This smaller object descended towards the ground and disappeared into the terrain for about 30 minutes before rejoining the larger object. Mr. Adam observed the object moving towards the Glenelg area until it disappeared around 11:30 PM. He expressed his lifelong skepticism but admitted he would have given anything to get closer to the object.
Port Victoria Incident
Christopher Bolton, a 15-year-old, and a 21-year-old motor mechanic, along with four other individuals including Constable D. Guerin of the Port Victoria police, witnessed a strange object for over 30 minutes. Bolton described the object as changing color from bright white to yellow and then orange-red, with a corona around it also changing color. The object reportedly flew about 10 miles to Wardang Island in minutes. It then disappeared and later returned, repeating the color changes. Constable Guerin stated he was unable to identify the object, calling it "simply an unidentified object." Mr. Wesley Bowman Smith of UFOPIA conducted an investigation into the case.
Grey, South Australia Wave
A wave of UFO sightings over ten days in the small fishing village of Grey on the southeast coast disturbed residents. Twelve people, including two police officers, reported seeing UFOs. Mr. K. V. Campbell, the postmaster, noted that people were visibly shaken. A young fisherman, Bill Hambers, reported being followed by a white disc, the size of a car steering wheel, for about 10 miles along Beachport Road. The object persistently followed his vehicle, even anticipating his turns. Mr. and Mrs. J. Harvey and their neighbors, Mr. and Mrs. S. J. Hales, also witnessed a white disc hovering. A newspaper reporter from Millicent also saw the object. Two police officers, Constable G. R. Baker and Constable R. L. Goldman, observed the strange light for about 15 minutes, describing it as low in the sky, too bright to be a star, and unlike anything they had seen before. Constable Baker mentioned a report from a bank clerk about a strange red-glowing object seen the previous night near Mount Gambier, the same night Bill Chambers was frightened.
Saddleworth Case
Reports from Saddleworth mention observations where a bright light landed in a pasture, leaving a circular patch of flattened grass approximately 1.5 meters in diameter. The vegetation was matted as if something heavy had rotated rapidly on the spot. Neighbors also observed the site the next morning. The pasture had been empty for nearly a year, and no one could explain how the grass was flattened. This incident occurred where children had seen the bright light land.
Reports from Canada
Whitehorse Sighting
A report archived by the RCMP in Whitehorse details a UFO observation on January 5, 1968. Tommy Banks (15) and Errol Smythe (17) were snowmobiling when they saw a "silver-like, cigar-shaped object" flying parallel to their plane. The object pursued the plane for several minutes before accelerating and disappearing. Tommy described the object as egg-shaped with two distinct bands of color – red and yellow/orange – with a pulsating effect in the middle. The object, estimated at 3 x 6 meters, flew horizontally and silently. It descended rapidly to the ground and then ascended back to their altitude, covering 18,000 meters in approximately 3 seconds. Captain Ordovás described this acceleration as "far beyond normal." The pilots could not determine the object's distance due to the darkness but estimated its size could be "70 miles." They noted the object could not be tracked by radar. Both pilots insisted the lights formed a triangle and changed tone. While Captain Ordovás felt it disappeared suddenly, Copilot Carvajal believed it faded slowly. They did not report the incident immediately but later filled out forms. They concluded it was an unidentified object or a "flying saucer," acknowledging the possibility of an extraterrestrial origin or a secret weapon.
Bengough, Saskatchewan Sighting
A disturbing UFO sound accompanied an observation on February 19, 1968, in Bengough, Saskatchewan. Mrs. Martha Heggs reported a high-frequency, whistling noise that caused a "tingling sensation." She described a clearly defined UFO with a lower part like "two flat saucers placed rim to rim," an upper structure like an "inverted bowl," and a smaller dome. An antenna-like part with a small sphere was visible at the top. Around the superstructure were six or seven arched openings, and riveted seams were visible on the lower part. The UFO circled a 35-foot high light mast four times counter-clockwise, then moved over the yard, descending to "three feet above the ground" for five minutes near "three wrecked cars." It then rose to about 20 feet and circled four silos before moving northeast over three more silos and two tractors. It continued towards two parked trucks and a water pump before heading towards trees and leaving the area. Mrs. Heggs' dog hid and covered its ears, and the cattle fled to their stables.
Reports from Brazil
Botucatu Landing
Professor Flavio Pereira, APRO's representative in Brazil, reported on a landing of an object approximately 200 meters from a large hospital in Botucatu. Three children (Fernandinho, Waltino, and Valcinho) saw something land on a large tripod with a ladder. The object then took off vertically at high speed. Waltinho's mother, Dona Eloa, saw the object flying away, enveloped in white smoke. Several hospital staff, including a professor, also witnessed it. Dona Nair de Melo Rodrigues, a retired teacher, provided a detailed account, stating she saw the object flying at low altitude for about forty minutes before the children's sighting. The object was described as circular, wingless, gray, with a dome above and below, and made no sound. Marks found in the area showed signs of great pressure, were deep and symmetrical, forming an isosceles triangle with distances of 6.80 m, 7 m, and 5.45 m between the marks. The children's fathers, one of whom is the hospital leader, reported the children were very agitated. A local farmer also reported seeing a silent, disc-shaped object descend behind a eucalyptus forest.
Highway Patrol Incident
Two landings were reported near the "124 km stone" on the Anhanguera highway in November 1967. A highway patrolman, wishing to remain anonymous, observed an object that he initially thought was a plane without lights diving from the clouds. The object stopped about 50 meters above the ground. He described it as enormous, "as high as a 15-story building and elongated," made of aluminum with large rivets and hatches. It appeared to be spinning. A bright light, described as "a million times stronger than electric welding flames," emanated from the object, blinding the patrolman. He heard a loud humming and experienced a headache. His patrol car's starter failed, and the lights at a nearby gas station and the patrol house went out for several seconds. The object then ascended into the sky. When the lights returned, the patrolman could start his car. He reported the incident, and he and another officer found the object gone. Later, two neon lights at a workshop 100 meters away were found burned out, and a TV image had disappeared. A truck driver's engine also stalled during the incident.
Two nights later, on November 28, the same patrolman observed a similar object. This time, he was prepared and hid in a thicket. The object stopped about 30 meters above the ground. An elevator-like device with three sides and a bottom was lowered from the underside. Inside the "elevator," two figures were visible, illuminated by a faint light. They were described as wearing tight-fitting suits, like divers, and their belts had "shining objects" or emitted light. The patrolman heard one of the figures speak and gesture, telling him to put his pistol away and not be afraid, calling him intelligent and fearless, and stating they would return. The patrolman felt his legs weaken and was unable to move. The object then departed. The patrolman later submitted an official report to the commander of the Highway Police in Sao Paulo.
Reports from France
General Stehlin's Report
A report confirmed an observation made by General Paul Stehlin, a distinguished pilot in the French Air Force. In September 1967, while flying over Villacoublay military airfield near Paris, he saw a silver-like, cigar-shaped object flying parallel to his aircraft. The UFO pursued his plane for several minutes before accelerating and disappearing.
Letters and Editorials
Letter from Knut Sveen
Knut Sveen, a law student, wrote an open letter to the Minister of Defense regarding the increasing number of UFO reports. He questioned whether a foreign power was spying on them, if secret NATO exercises posed a danger, and if governments possessed information about extraterrestrial beings that they were withholding. He also inquired about any orders to fire upon unidentified flying objects and why UFO researchers were being pressured to cease their work. He criticized the lack of official explanations and the government's silence on the matter.
Letter from V. Vollesen
V. Vollesen wrote about "mushroom circles" and their potential connection to UFO landings. He argued that these circles, often referred to as "fairy rings," could be interpreted as UFO landing sites. He suggested that the mycelium of mushrooms grows in rings and can cause overgrowth in plants, leading to unusual patterns. He proposed that the article discussing "White Giant Mushrooms" should be annulled or the author rewarded, indicating a strong opinion on the matter.
UFO Stickers
An advertisement promoted self-adhesive UFO stickers for sale to help spread awareness of "UFO-NYT" and the UFO phenomenon. The stickers were available on gummed paper and had reportedly led many people to subscribe to the magazine.
Recurring Themes and Editorial Stance
This issue of UFO-NYT consistently highlights the extraordinary nature of reported UFO phenomena, emphasizing their speed, maneuverability, and unusual characteristics that defy conventional explanations. There is a recurring theme of official silence or dismissiveness towards UFO reports, contrasted with the persistent demand from the public and witnesses for answers and transparency. The editorial stance appears to be one of open investigation and reporting of these phenomena, encouraging readers to share their own observations and questioning the adequacy of scientific and governmental explanations. The magazine also acknowledges the potential for misinterpretation but leans towards the possibility of unknown origins for many sightings.
This issue of UFO-NYT, identified as number 177, focuses on the "UFO-CAMPING 69" event and related UFO literature. The cover prominently features the title "UFO-CAMPING 69" and announces the event taking place from July 5th to 12th, 1969, at Stevns.
UFO-CAMPING 69 Program
The magazine details the program for the UFO-CAMPING 69 event, which was held at "Kræmmergården" in Stevns. The event aimed to gather UFO enthusiasts for a week of activities. The program included:
- Saturday, July 5th: Guest arrival, presentation of guests, overview of lectures, exhibitions, and excursions, and slideshows from UFO-camping 1967 and 1968.
- Sunday, July 6th: Lecture by Oluf Brandt on "UFO in the past".
- Monday, July 7th: Excursion to Stevns Klint, Stevns Museum, and Rødvig harbor. Evening lecture by Erling Jensen from SUFOI's Rapportcentral, and a Walkie-Talkie demonstration by Jan Steen Sørensen.
- Tuesday, July 8th: Lecture by Willy Wegner on "Rare contact reports".
- Wednesday, July 9th: Excursion to St. Heddinge Church and Vemmetofte beach. Evening lecture by Frede Storgård Sørensen on "Indian philosophy and ESP".
- Thursday, July 10th: Lecture by C. W. Kiørboe on "The UFO case psychologically".
- Friday, July 11th: "Adamski Day" with Leif Eckhoff Pedersen. Evening lectures on "Adamski as a human and contact person" and "Adamski and IGAP", followed by questions and answers.
- Saturday, July 12th: Closing party with entertainment.
Throughout the camping week, there would be an exhibition of UFO material, slideshows, and tape recordings. Evenings concluded with coffee and discussions, with participants asked to bring their own camping chairs, service, and coffee. For non-campers, information on accommodation and a full program could be obtained by contacting the undersigned, Karl Hansen, at "Kræmmergården", 4660 Store Heddinge.
Book Offers (BOGTILBUD!)
F. Løkkes Forlag, Nyborg, offers two books to UFO-NYT readers:
1. "Hvad vi virkelig ved om flyvende tallerkener" by Otto Binder: Described as a comprehensive book with 224 pages of concentrated reading and interesting photographs. The Danish translation is offered for 6.50 kr. (incl. VAT and postage).
2. "Hvordan De får glæde af ESP" by Harold Sherman: This book explores ESP (extra-sensory perception) and is written by a pioneer in ESP research. The price is also 6.50 kr. (incl. VAT and postage).
These books will only be published if there is sufficient interest. Readers are asked to send in a coupon to F. Løkkes Forlag, Vestergade 30, 5800 Nyborg, to indicate their interest. The signature on the coupon is for guidance and not binding, but the publisher expects serious interest.
Scandinavian UFO Literature
This section lists available UFO literature that can be obtained from various sources:
- From SUFOI's office in Randers:
- UFO-NYT (8 issues annually) for 32.00 kr.
- "UFOer, det største videnskabel. problem" for 5.00 kr.
- "Trinidade observationerne..." for 3.00 kr.
- "UFO-billedhefte" (sold out).
- "Mars, den gådefulde planet:" (sold out).
- "UFO-orientering 1969" for 8.00 kr. + postage.
- From IGAP Information Service in Måløv:
- "Flyvende tallerkener, en alvorlig sag" for 13.00 kr.
- "Telepati" for 20.00 kr.
- "Livsvidenskab" for 30.00 kr.
- From Parthenon, Hälsingborg, Sweden:
- "Fakta om de flygande tefat och deras drivmetoder" for 17.50 sv. kr.
- "Resa med flygande tefat" for 7.50 kr.
- "Budskapet från rymden" for 7.50 kr.
- "Vänner i Universum" for 17.50 kr.
- "Kontakt med rymdmänniskor..." for 12.00 kr.
- "Flygande tefat har landat" for 22.50 kr.
- "Meddelande från George Adamski" for 5.50 kr.
- "I rymdskepp över Drakensberg" for 4.50 kr.
- "Rymdskeppenes fria energi" for 2.75 kr.
The book "De flygande tefaten Dokument och teori" by K. Gösta Rehn (24.50 sv. kr.) may be available through Parthenon or a regular bookseller, published in 1966 by Zindermans forlag.
- UFO-kontakt: Edited by Leif E. Pedersen, Peder Rimmensgade 21, 9850 Hirtshals. Subscription is 28.00 kr. per year for 6 issues.
Contact Addresses in Denmark
The magazine provides a comprehensive list of contact addresses for UFO-related groups and individuals across Denmark, categorized by region: Copenhagen and surroundings, Zealand and Lolland-Falster, Jutland, and Funen and the islands.
Contact Addresses in Norway
Contact addresses for UFO organizations and individuals in Norway are listed, including locations like Alta, Bergen, Oslo, Stavanger, and Tromsø.
Contact Addresses in Sweden
Contact information for FORNASA (UFO-Motala) in Fornåsa, Sweden, is provided.
Diary (DAGBOG)
This section features a historical entry from the diary of Simeon Perkins, dated October 12, 1796. The entry, discovered by historian Father James S. McGivern, S.J., describes a sighting of "ships in the sky" near New Mines in Fundy Bay, Canada. Fifteen ships were reportedly seen moving east at sunrise, close enough to discern their sides and openings. McGivern comments on the interesting historical context, noting that UFOs were reported as ships during the age of sailing vessels, whereas today they are described as alien craft.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue are UFO events (specifically the UFO-CAMPING 69), the availability of UFO literature, and historical UFO sightings. The editorial stance appears to be one of promoting UFO interest and providing resources for enthusiasts, evident in the detailed event program, book offers, and extensive contact lists. The inclusion of a historical sighting suggests an interest in the long-term study and documentation of UFO phenomena.