UFO Nyt - November 1958

Magazine Overview

Title: UFO-NYT
Issue Date: November 1958
Publisher: S.U.F.O.I.
Country of Publication: Denmark
Language: Danish

This issue of UFO-NYT, published by S.U.F.O.I. (Syd-Jydsk UFO investigation), aims to foster knowledge and interest in UFO phenomena. The magazine states that it publishes articles as contributions to understanding UFO research but does not necessarily endorse all views presented.

S.U.F.O.I. and "UFO-NYT"

The editorial explains that S.U.F.O.I. was founded on December 15, 1957, by Captain-Lieutenant H. C. Petersen and others who were interested in the growing number of UFO sightings. The organization's goal is to spread knowledge about UFOs and to prove the existence of extraterrestrial visitors, aiming to establish contact with them. S.U.F.O.I. has 19 branches across Denmark and collaborates with other UFO organizations like UFO-FYN and D.I.S.C. They also cooperate with similar organizations in England, Germany, and Holland.

"UFO-NYT" is presented as a response to a widespread desire for a Danish UFO journal that would cover global UFO news. The magazine encourages readers to inform their friends and acquaintances about "UFO-NYT" to promote understanding and support the organization's efforts towards official recognition of extraterrestrial visitors.

S.U.F.O.I. Contact Groups

A list of S.U.F.O.I. contact group locations across Denmark is provided, including Frederikshavn, Aarhus, Aabyhøj, Gandrup, Skive, Thisted, Holstebro, Herning, Esbjerg, Stubkjær, Horsens, Vejle, Kolding, Vejen, Haderslev, Sønderborg, Sæd, and Gentofte.

S.U.F.O.I. Reports

This section details UFO observations from January 1958:

• January 24, 1958 (Nr. Søby, Skive): A woman reported seeing three silver-shining objects that appeared, circled, and disappeared. Later, three more objects appeared and moved towards her, dropping something that dissolved like soap bubbles, leaving fine threads. Two local farmers heard strange high-frequency sounds.
• January 24, 1958 (Vojens and Haderslev): An object, described as reddish and moon-sized, was observed moving slowly and emitting bright white light before disappearing at a 45-degree angle.

Dr. H. G. Williamson's Expedition to Peru

This article features Dr. H. G. Williamson, an author and expert in Anthropology, Sociology, Biology, and Geology, who recounts his experiences in Peru. He claims to have witnessed George Adamski meeting an extraterrestrial and is convinced of ongoing alien visits.

• Rio Mamac, Andes Mountains, Peru (June 28, 1958): Dr. Williamson describes an expedition to the Cadema del Pantiacolla region in Peru, aiming to find the lost city of "Pomatana." The expedition was delayed due to a flood that destroyed a mission station. They planned to make contact with an uncontacted indigenous tribe.
• Ancient Civilizations and UFOs: Williamson discusses findings in the Casma Valley, including large stone carvings and evidence of a civilization that had contact with a "higher race from the stars." He also describes exploring areas around "Pomatana," finding evidence of a pre-Incan civilization with unique stone houses and spiral temples.
• "Skull Caves" and Trepanation: The expedition discovered burial caves containing numerous skulls that had been trepanned (a hole drilled in the skull). These skulls, some made of gold, and the practice of trepanation are presented as evidence of the "Pomatana" people's interest in the brain, soul, and telepathic abilities, possibly related to communication with "sky people" or extraterrestrials.
• Mount Torongo: The next year's expedition plans to explore Mount Torongo, near "Pomatana," which is associated with legends of the lost kingdom of "Paititi."
• Huari-Huanca Culture: The article mentions a small museum in Huancayo displaying pottery with painted skulls exhibiting the characteristic openings found in the "Pomatana" people, linking them to the pre-Incan Huari-Huanca culture.
• "Mekka" of the Huanca Kingdom: Williamson believes he has located the great "Mekka" of the Huanca kingdom, suggesting these ancient people had knowledge of UFOs and "sky gods."

UFO-FYN Reports

UFO-FYN, a group based in Svendborg, Denmark, began collecting reports in January 1958 and has documented 56 sightings. They have conducted lectures and monthly meetings. UFO-FYN collaborates with international UFO organizations and has established good relations with the press.

• July 1947 (Svendborg harbor): Two orange, silent objects were observed flying from north to south, exhibiting unusual speed and maneuvers.
• September 17, 1956 (Hesselager): A disc-shaped, orange object was seen hovering in the northern sky, then flying away at high speed.
• August 21, 1957 (Svendborg): A bell-shaped, luminous object hovered and pulsed with light that changed from orange to bluish-white.
• March 9, 1957 (Gudme): An orange, moon-sized object was observed moving slowly upwards, with indistinct contours and changing brightness.
• December 31, 1957 (Gudme): A moon-sized, red object with unclear contours was seen moving slowly.
• January 28, 1958 (Svendborg, Nyborg, Rudkøbing): Several people reported seeing a yellowish, oval object moving slowly south, changing shape to a crescent before disappearing. Calculations suggest the object was at an altitude of approximately 24 km and about 2 km long.

UFO Stops Moped Engine

• September 5, 1958 (Nordvestfyn): A young girl's moped engine stopped inexplicably. She then saw a bright, round light that moved towards her, stopped about 1 meter above the ground, and illuminated the field. The light then moved along the roadside and disappeared.

Invitation to Martians

A foundation in Buffalo, USA, has offered $500,000 to the first visitor from outer space.

Literature

A list of books on UFOs and related topics is provided, including works by Donald E. Keyhoe, George Adamski, M. K. Jessup, and George Hunt Williamson.

Atom Explosions on Distant Planets

Dr. Otto Struwe, an astronomer at the University of California, suggests that some supernovae (exploding stars) might be caused by intelligent beings experimenting with atomic power. He estimates that billions of planets in the Milky Way could harbor life, and that at least 1 to 10 million planets might be inhabited by beings as intelligent or more advanced than humans. He attributes the lack of visits to Earth to the vast distances involved.

Leksikon (Glossary)

The issue includes a glossary defining terms such as UFO, IFO, "Tallerken" (saucer), "Foo-Fighter," and "Englehår" (Angel Hair).

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently promotes the investigation of UFO phenomena and the possibility of extraterrestrial visitation. It highlights reports from various individuals and organizations, encouraging public awareness and support for UFO research. The editorial stance is one of open inquiry, presenting sightings and theories without necessarily endorsing them, while emphasizing the importance of disseminating information through publications like UFO-NYT.

This issue of UFO-NYT, identified as issue number 11, is a Danish publication focused on the phenomenon of unidentified flying objects (UFOs) and related topics. The cover headline prominently features 'De flyvende tallerkener' (The Flying Saucers). The magazine includes a special article from the newspaper SYDFYN.

Article: The Flying Saucers

The article begins by stating it is based on studies of English-language technical journals, reports from scientists, military pilots, astronomers, and technically interested individuals. It aims to present observations and conclusions about flying saucers, including those observed in the Sydfyn area, without resorting to mysticism. The author poses the question of whether these are beings from other worlds visiting Earth for friendly study or merely optical illusions.

The article notes the ongoing debate about flying saucers, with many skeptics displaying a surprising lack of knowledge on the subject. While acknowledging that some sightings can be explained by known atmospheric phenomena, the author asserts that many others are not.

Several prominent individuals are mentioned as proponents of the flying saucer phenomenon, including Clare Booth Luce (former US Ambassador to Italy), Dr. H. Percy Wilkins (British astronomer and moon expert), and Dr. J. J. Kalizkewski (working for the US Navy on cosmic radiation research). The article argues that dismissing these credible witnesses as liars or fantasists requires significant moral fortitude.

A hypothetical scenario is presented: a person sees a distant object resembling a matchstick on end, which slowly rotates and disappears. It is revealed that two other individuals, up to 35 km away, saw the same object at the same time. This event reportedly occurred in Sydfyn in the spring of 1958, leaving no doubt in the witnesses' minds that it was not a conventional aircraft. The object's visibility over such a large distance suggests an enormous size.

The article references the US government's investigative committee, 'Project Blue Book.' A spokesperson stated that after years of study, they concluded that unidentified flying objects were 'intelligence-controlled aircraft of non-terrestrial origin.' However, a later statement from the committee indicated that up to 97% of reported sightings could be explained as weather balloons, migratory birds, hallucinations, or other phenomena.

An example report submitted to 'Project Blue Book' is detailed: a fighter pilot, preparing to land after a training flight, saw a bright object approaching at high speed. The object veered away at the last moment to avoid a collision, then circled the pilot. The pilot was reportedly shaken. The official report concluded the object was a weather balloon, a conclusion disputed by former US Air Force major Donald E. Keyhoe, who interviewed the pilot and stated he had never seen a weather balloon behave that way.

What is Happening on the Moon?

The US government is reportedly surrounding its investigations into this matter with increasing secrecy, prompting private individuals to seek answers. The article questions the reasonableness of assuming flying saucers come from other planets and directs attention to the Moon, Mars, and Venus.

Regarding the Moon, the article cites astronomer F. v. Gruithuisen, who in 1822 observed what he described as a collection of enormous ramparts on the Moon, which he believed were artificial. These 'buildings' later disappeared but could still be seen with a sufficiently powerful telescope. In 1953, astronomer J. J. O'Neill observed a 30 km long bridge on the lava plain known as Mare Crisium. This observation was later verified by a leader at Mt. Palomar Observatory, who estimated the bridge span at 5 km and confirmed the existence of a large structure. Additionally, many astronomers have noted the appearance of white domes, suggesting that events are occurring on the Moon beyond human control.

Is There Life on Mars and Venus?

The article acknowledges differing opinions among astronomers regarding the possibility of life on Mars and Venus. However, it notes that certain observed phenomena on these planets suggest the presence of intelligent beings. The 'W-shaped cloud' observed when Mars was closest to Earth is mentioned. The article refers to an article in 'Det Bedste' (The Best) magazine about the possibility of life on Mars.

At an international planetary science congress in America, the chairman reportedly stated that life on Mars should be considered a certainty based on recent studies. Venus is described as being shrouded in a veil of clouds, making exploration difficult. However, glimpses through the clouds have been observed, and changes in the cloud structure have been noted, making them more transparent to infrared rays, which aids in photographing the planet's surface. The article speculates that beings on Venus might also be able to see through Earth's atmosphere.

Flying Saucer in 1845

The article debunks the notion that flying saucers are a post-war phenomenon, citing ship logs and scientific diaries from earlier times. The logbook of the ship 'Victoria' from June 18, 1845, mentions three luminous discs rising from the sea. Another sighting occurred on May 1, 1908, in Vittel, France, where a luminous disc was seen by most inhabitants. The article notes that these early sightings were often described as flying discs or bells. The term 'flying saucers' was coined by an American engineer named Arnold, who described his sightings, and this term was translated into Danish as 'flyvende tallerkener'.

Do Flying Saucers Enjoy Teasing?

Canada, England, Norway, and most South American states are also investigating UFOs. A key problem is how these craft are propelled. Their incredible speed and maneuverability have been observed visually and on radar. Examples include a saucer moving at 400 km/h making a 20-degree turn without changing speed, or accelerating to high speeds and then stopping abruptly and reversing direction. Saucers have also reportedly 'teased' fighter pilots with extremely sharp turns that no aircraft could follow.

G. Adamski

This section features an excerpt from the book 'Inside the Space Ships' by George Adamski. Adamski recounts his alleged first encounter with a being from another planet on November 20, 1952, witnessed by six people, including Dr. H. G. Williamson. Adamski claims to have met beings from other worlds multiple times.

Adamski describes his arrival in Los Angeles on February 18, 1953, feeling drawn there by an inexplicable urge. He checked into a hotel and, feeling confused, went to the hotel lounge. The waiter recognized him and, having developed an interest in Adamski's 'Saucer reports' through conversations and photographs, invited him to meet with others interested in the topic.

Adamski agreed, and a group of men and women arrived. He answered their questions to the best of his ability. Around 7 PM, he excused himself to get something to eat, feeling that 'something was about to happen.'

After dinner, he returned to the hotel. He was approached by two men who addressed him by name. Adamski, accustomed to being approached by strangers due to his lectures and media appearances, noted that both men were well-built. The taller man was estimated to be in his early thirties, ruddy-complexioned, with dark brown eyes and an unusually penetrating gaze. His black hair was wavy and styled according to the fashion of the time. The other man was shorter, appearing younger, around 5'9", with a boyish, round face, clear skin, and blond, wavy hair. He was dressed in casual clothing. The younger man smiled and greeted Adamski by name.

Upon returning their greeting, Adamski shook hands with the taller man. He felt a great joy and recognized the 'signal' as the same one he had received from the man he met in the desert on November 20, 1952. He understood that these men were not from Earth but felt completely reassured. The younger man asked if Adamski had time to accompany them, to which Adamski readily agreed.

They left the hotel and walked to a parking lot where a black, four-door Pontiac was parked. The younger man, who appeared to know the way, drove. Adamski, unfamiliar with the main roads out of Los Angeles, had no idea of their direction.

Adamski remained silent during the drive, waiting for his companions to explain their purpose. He acknowledged that his trusting demeanor might seem foolish given the lawlessness of the time, but he felt safe in the company of these men, whom he perceived as embodying wisdom and compassion, similar to the respect and humility shown by Native Americans. He felt a sense of power, as if he were a child in the presence of great wisdom and compassion.

As they left the city outskirts, the taller man spoke for the first time, acknowledging Adamski's patience and curiosity about their identities and destination. He revealed that he was from Mars and his companion was from Saturn. He spoke in a soft, friendly, and perfectly fluent English, as did the younger man, whose voice was slightly higher.

Adamski's unspoken question about how they learned English was immediately answered. The Martian explained that they were 'contact men' living and working on Earth. He stated that they, like some humans who travel to other nations to work and study, visit Earth to work and learn. They had been on Earth for several years, initially having a slight accent which had since disappeared, making them indistinguishable from Earthlings. They blend in with people in their work and leisure time, never revealing their extraterrestrial origin, as this could be dangerous. They understand humans better than most humans understand themselves and can see the reasons for the world's unhappy conditions.

The Martian acknowledged that Adamski had faced ridicule and criticism for his views on extraterrestrial life, which scientists deem impossible and unrealistic. He explained that if they were to hint at their home being on other planets, they would be considered insane. They are permitted to make brief visits to their home planets, similar to how humans might visit other places for change or to see old friends. These absences are scheduled for official holidays or weekends to avoid being missed.

Adamski did not ask if his companions were married or had families on their home planets. He felt an immense sense of gratitude and humility for being chosen to receive this confirmation of life on other planets and their friendship.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores the topic of UFOs and extraterrestrial encounters, presenting them as credible phenomena supported by witness testimonies and scientific inquiry, albeit with a skeptical eye towards official explanations. The editorial stance appears to be one of open-minded investigation, encouraging readers to consider possibilities beyond conventional understanding. The recurring themes include the nature of flying saucers, the potential for life on other planets, government secrecy surrounding UFO investigations, and personal accounts of encounters with extraterrestrial beings, particularly through the lens of George Adamski's experiences. The magazine aims to provide information and foster discussion on these intriguing subjects.